Out of Luck
Is your frustration drawing circles in your head
挫败的感觉在你脑里循环不息
And all the world around you painted in a jealous red
你周遭的世界变成嫉妒的红色
And every corner seems to turn you oh so wrong
似乎你的错误充斥着每个角落
And take you further from the happiness where you belong
让原本属于你的幸福离你远去
You never even tried to change
你甚至从未尝试过去改变
Poor puppet on a lonely stage
可怜的木偶在孤独的舞台上
You've always got the world to blame
运气不佳 时机不对
And nothing ever turned out right
什么事情都不曾做对
Your crying always sounds the same
你的哭声总是如出一彻
You've always got the world to blame
你总是责怪于这个世界
They pulled you up and dragged you down
把你拉起 又把你拽下
In helpless pieces on the ground
犹如地上无助的棋子
Don’t dis what we do
不要小看我们所作的事
Just do what you do
你只要做好自己
What yours is yours
要完成的去完成
And mine is mine
而我亦如此
Don’t dis what we do
不要小看我们所作的事
Just do what you do
你只要做好自己
What yours is yours
要完成的去完成
And mine is
而我亦如此
You never had those chances other people did
他们得到了你从未拥有过的机会
You’re at the mercy of the heavens and the path they bid
你只能寄望于 上天怜悯而给的道路
Fate and cruelty dealt your life a heavy hand
不公的命运给你生活沉重一击
You’re down again but man you cannot understand
你再次跌倒 却一直无法明白
You never even tried to change
你甚至从未尝试过去改变
Poor puppet on a lonely stage
可怜的木偶在孤独的舞台上
You’re out of luck and out of time
运气不佳 时机不对
And nothing ever turned out right
什么事情都不曾做对
Your crying always sounds the same
你的哭声总是如出一彻
You've always got the world to blame
你总是责怪于这个世界
They pulled you up and dragged you down
把你拉起 又把你拽下
In helpless pieces on the ground
犹如地上无助的棋子
Don’t dis what we do
不要小看我们所作的事
Just do what you do
你只要做好自己
What yours is yours
要完成的去完成
And mine is mine
而我亦如此
Don’t dis what we do
不要小看我们所作的事
Just do what you do
你只要做好自己
What yours is yours
要完成的去完成
And mine is
而我亦如此
You see the world in black and white
你在黑和白中看世界
It just no fair
这并不公平
It just not right no no
这并不正确
You never even tried to fight
你甚至从未尝试去争取
You rather waste your time
你宁愿浪费自己的时间
Dragging other people down
去阻碍他人前进的步伐
Knocking things you haven found so
急于处理未曾发生的事 所以
Don’t dis what we do
不要小看我们的所作的事
Just do what you do
你只要做好自己
What yours is yours
要完成的去完成
And mine is mine
而我亦如此
不要小看我们的所作的事
Don’t dis what we do
你只要做好自己
Just do what you do
要完成的去完成
What yours is yours
而我亦如此
And mine is
不要小看我们的所作的事
Don’t dis what we do
你只要做好自己
Just do what you do
要完成的去完成
What yours is yours
而我亦如此
And mine is mine
不要小看我们的所作的事
Don’t dis what we do
你只要做好自己
Just do what you do
要完成的去完成
What yours is yours
而我亦如此
And mine is mine