Soy Rebelde

Soy Rebelde -Jeanette
Written by：Manuel Alejandro/Purifacion Casas Romero
Yo soy rebelde
我叛逆入骨
Porque el mundo me ha hecho así
因为这个世界将我变成了这样
Porque nadie me ha tratado con amor
因为没有人爱我
Porque nadie me ha querido nunca oír
因为从未有人愿意倾听我
Yo soy rebelde
我叛逆入骨
Porque siempre sin razón
因为没有缘由地
Me negaron todo aquello que pedí
我渴望的一切总被拒绝
Y me dieron solamente incomprensión
他们只给了我误解
Y quisiera ser como el niño aquel
我多想像那个孩子
Como el hombre aquel que es feliz
那个沉浸在幸福中的人一样
Y quisiera dar lo que hay en mí
我多想用我的一切
Todo a cambio de una amistad
来换取一份友谊
Y soñar
梦想着
Y vivir
生活着
Y olvidar el rencor
忘却憎恨
Y cantar
歌唱着
Y reír
欢笑着
Y sentir solo amor
从此只感受爱
Yo soy rebelde
我叛逆入骨
Porque el mundo me ha hecho así
因为这个世界将我变成了这样
Porque nadie me ha tratado con amor
因为没有人爱我
Porque nadie me ha querido nunca oír
因为从未有人愿意倾听我
Y quisiera ser como el niño aquel
我多想像那个孩子
Como el hombre aquel que es feliz
那个沉浸在幸福中的人一样
Y quisiera dar lo que hay en mí
我多想用我的一切
Todo a cambio de una amistad
来换取一份友谊
Y soñar
梦想着
Y vivir
生活着
Y olvidar el rencor
忘却憎恨
Y cantar
歌唱着
Y reír
欢笑着
Y sentir solo amor
从此只感受爱
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalalalala