Verdammt ich lieb' dich
Verdammt ich lieb' dich - Steven Heart
Ich ziehe durch die Straßen bis nach Mitternacht
我走在午夜的街道
Ich hab' das früher auch gern' gemacht
这是我曾经想做的
Dich brauch ich dafür nicht
我不需要你
Ich sitz am Tresen trinke noch n' Bier
我还是坐在柜台上喝啤酒
Früher war'n wir oft gemeinsam hier
这是我们曾经在一起的地方
Das macht mir macht mir nichts
我不介意
Gegenüber sitzt 'n Typ wie'n Bär
对面的家伙像个熊
Ich stell mir vor
我想象
Wenn das dein Neuer wär
如果这是你的新欢
Das juckt mich überhaupt nicht
我便不痛不痒
Auf einmal packt's mich
突然他抓住了我
Ich geh auf ihn zu
抓向他那里
Und mach ihn an
打在他身上
Lass meine Frau in Ruh
让我平静的你啊
Er fragt nur
他只问
Hast du 'n Stich
你有没有很多伤口
Und ich denke schon wieder nur an dich
又说我只是想你
Verdammt ich lieb' dich
或许我爱你
Ich lieb dich nicht
不我不爱你
Verdammt ich brauch dich
或许我需要你
Ich brauch dich nicht
不我不需要你
Verdammt ich will dich
或许我想你
Ich will dich nicht
不我不想你
Ich will dich nicht verlier'n
我不想失去你
Verdammt ich lieb' dich
我爱你
Ich lieb dich nicht
不我不我爱你
Verdammt ich brauch dich
我需要你
Ich brauch dich nicht
不我不需要你
Verdammt ich will dich
我想你
Ich will dich nicht
不我不想你
Ich will dich nicht verlier'n
我不想失去你
So langsam fällt mir alles wieder ein
慢慢地我又发现拥有一切
Ich wollt doch nur 'n bisschen freier sein
但我想的更多只是有一点小小的自由
Jetzt bin ich's oder nicht
但现在我还是不能释怀
Ich passte nicht in deine heile Welt
我不是你的理想的那款
Doch die und du ist was mir jetzt so fehlt
但是你就是我追寻已久的未来
Ich glaub das einfach nicht
我简直不敢相信
Gegenüber steht ein Telefon
对面来了个电话
Es lacht mich ständig an voll Hohn
不断充满蔑视的笑
Es klingelt klingelt aber nicht
铃响了又停
Sieben Bier zuviel geraucht
七烟熏啤酒太多
Das ist es was ein Mann so braucht
这就是一个人的必修
Doch niemand niemand sagt hör auf
但是 没有一个人让我停下
Und ich denke schon wieder nur an dich
我只是想你
Verdammt ich lieb' dich
我爱你
Ich lieb dich nicht
不我不爱你
Verdammt ich brauch dich
我需要你
Ich brauch dich nicht
不我不需要你
Verdammt ich will dich
我想你
Ich will dich nicht
不我不想你
Ich will dich nicht verlier'n
我不想失去你
Verdammt ich lieb' dich
我爱你
Ich lieb dich nicht
不我不我爱你
Verdammt ich brauch dich
我需要你
Ich brauch dich nicht
不我不需要你
Verdammt ich will dich
我想你
Ich will dich nicht
不我不想你
Ich will dich nicht verlier'n
我不想失去你
Verdammt ich lieb' dich
我爱你
Ich lieb dich nicht
不我不爱你
Verdammt ich brauch dich
我需要你
Ich brauch dich nicht
我想你
Verdammt ich will dich
不我不想你
Ich will dich nicht
我想你
Ich will dich nicht verlier'n ....(repeat)
不我不想你