笛威辛亢 纽威辛亢 藏语:天堂、地狱
作词：何训田
作曲：何训田
头顶着你的手 随你去天堂
天堂里有没有尼玛的笑脸 啊 笛威辛亢
人人都向往天堂 为什么人们一见就回头
啊 纽威辛亢
头顶你著的手 随你去地狱
地狱里有没有达娃的泪水 啊 纽威辛亢
人人都害怕地狱
为什么人们一去永回头 啊 纽威辛亢
[英译]
With the bead against your hand
I'll go with you to the heaven
Where the smiling face of nima unseen
O paradise
We all love the heaven
But why they turn back seeing it
O paradise
With the head against your hand
I'll go with you to the hell
Where the crying tears of dawa unseen
O paradise
We all fear the hell but
Why they all linger there long
O paradise
最动听的(华纳好价势系列) 专辑歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 |
|---|---|---|
| 没有阴影的家园 | 朱哲琴 | 最动听的(华纳好价势系列) |
| 阿姐鼓 | 朱哲琴 | 最动听的(华纳好价势系列) |
| 卓玛卓玛 | 朱哲琴 | 最动听的(华纳好价势系列) |
| 笛威辛亢 纽威辛亢 藏语:天堂、地狱 | 朱哲琴 | 最动听的(华纳好价势系列) |
| 羚羊过山岗 | 朱哲琴 | 最动听的(华纳好价势系列) |
| 天唱 | 朱哲琴 | 最动听的(华纳好价势系列) |
| 转经 | 朱哲琴 | 最动听的(华纳好价势系列) |
朱哲琴 (Dadawa) 热门歌曲
朱哲琴全部专辑
| # | 专辑 | |
|---|---|---|
| 1 | 十二金钗 | |
| 2 | 乱弹世界合辑 | |
| 3 | 记忆的符号-中国电影百年寻音集 CD4 | |
| 4 | 惠威试音专用Ⅱ | |
| 5 | 大国咖 | |
| 6 | 新版惠威HiVi试音专用Ⅱ | |
| 7 | 当代音乐馆-音乐风系列-波罗密多 | |
| 8 | 歌声飘扬60年——向新中国成立六十周年献礼（套装） | |
| 9 | 当代音乐馆-音乐风系列- 七日谈 | |
| 10 | 黑月亮A2 | |
| 11 | 一个真实的故事 | |
| 12 | 《封神第一部》电影片尾曲 | |
| 13 | 央金玛 | |
| 14 | 月出 | |
| 15 | 阿姐鼓 | |
| 16 | 黄孩子 | |
| 17 | 其他歌曲 | |
| 18 | 最动听的(华纳好价势系列) | |
| 19 | 海之传说—妈祖 | |
| 20 | 新乐府 |