Already Gone

I take a breath and turn the key
我深吸一口气 将引擎发动

我从没想过离去是如此的艰难
I never guessed this would take all of me
再一次回望我即将告别的一切

车后飞扬的尘土是我的挥别
One more look at what I'm leaving behind
通往独立的长路漫漫

而我要离开你 到田纳西去
This cloud of dust it's my goodbye
纵使身后有举枪的恶魔在追赶
It's a long long road to independence
将我的去路阻拦

可他们不知道
But I'm leaving you for tennessee
我早已离去

我早已离去
I've got demons riding shotgun
都说时间会冲淡离别的伤感
Telling me not to go
可是为什么我仍旧泪流不断

我本不想离你而去
But what they don't know
每走一步 我就越伤感

通往独立的长路漫漫
Is I'm already gone
而我要离开你 到田纳西去

纵使身后有举枪的恶魔在追赶
Is I'm already gone
将我的去路阻拦

可他们不知道
They say it's easier as time goes by
我早已离去

在65号高速 我甚至想转身回去
Why won't these tears stop falling from my eyes
我哭了 在阿肯色的路边饭店

在查塔姆的边境线 我停下来收拾心情
Letting you go wasn't what I planned
想起自己的初心和坚持下去的一切动力

通往独立的长路漫漫
With every mile the more I understand
而我要离开你 到田纳西去
It's a long long road to independence
纵使身后有举枪的恶魔在追赶

将我的去路阻拦
But I'm leaving you for tennessee
可他们不知道

他们不知道
I've got demons riding shotgun
我早已离去

我的心早已飞向那里
Telling me not to go
我的心早已飞向远方去

But what they don't know

Is I'm already gone

And I almost turned around on highway 65

In a arkansas at a truck stop just to cry

I put myself together at the chatham county line

And I thought about my heart and all the reasons why I should drive

It's a long long road to independence

But I'm leaving you for tennessee

I've got demons riding shotgun
Telling me not to go

But what they don't know

But what they don't know

Is I'm already gone

I'm already gone

I'm already gone