Respire encore
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Elle respire l'odeur des corps
她细嗅着身体散发出的味道
Qui dansent autour d'elle dans l'obscurité
那些萦绕着她而舞动的气息
Ils s'effleurent sans timidité
互相纠缠了无怯意
Une insolence chorégraphiée
精心策划般的肆意
Elle veut pas s'asseoir, elle veut s'oublier
她不想坐下,她愿忘记自己
Elle veut qu'on la drague, qu'on la regarde et qu'on la fasse tourner
她想我们与她调情,看着她和她一同旋转
Elle veut pas s'asseoir, ça a trop duré
她不想坐下,已经太久了
L'immobilité forcée, ce soir la vie va recommencer
那种被迫的静息,今夜让生活重现火花
Il faut qu'ça bouge, il faut que ça tremble
让我们舞动,让我们颤抖
Il faut qu'ça transpire encore
让我们大汗淋漓
Dans le bordel des bars le soir
在酒吧晚间的喧嚣中
Débraillés dans le noir
凌乱于夜色下
Il faudra réapprendre à boire
让我们重新学会畅饮
Il faudra respirer encore
让我们自由呼吸
Il faut qu'ça bouge, il faut que ça tremble
让我们舞动,让我们颤抖
Il faut qu'ça transpire encore
让我们大汗淋漓
Dans le bordel des bars le soir
在酒吧晚间的喧嚣
Débraillés dans le noir
凌乱于夜色下
Il faudra réapprendre à boire
让我们重新学会畅饮
Il faudra respirer encore
让我们自由呼吸
Souvent sa nuque frôle le dance floor
她时常俯身于舞池的地板
On croit qu'elle flanche mais elle s'en sort
人们以为她会怯懦当她却从不退缩
Le rythme de son cœur
她的心随着旋律
S'aligne aux stroboscopes et bat un peu plus fort
伴着霓虹灯的闪烁愈发之强劲
Elle veut pas s'asseoir, elle veut s'oublier
她不想坐下,她愿忘记自己
Elle veut qu'on la drague, qu'on la regarde et qu'on la fasse tourner
她想我们与她调情,看着她和她一同旋转
Elle veut pas s'asseoir, ça a trop duré
她不想坐下,已经太久了
L'immobilité forcée, ce soir la vie va recommencer
那种被迫的静息,今夜让生活重现火花
Il faut qu'ça bouge, il faut que ça tremble
让我们舞动,让我们颤抖
Il faut qu'ça transpire encore
让我们大汗淋漓
Dans le bordel des bars le soir
在酒吧晚间的喧嚣中
Débraillés dans le noir
凌乱于夜色下
Il faudra réapprendre à boire
让我们重新学会畅饮
Il faudra respirer encore
让我们自由呼吸
Il faut qu'ça bouge, il faut qu'ça tremble
让我们舞动,让我们颤抖
Faut qu'ça transpire encore
让我们大汗淋漓
Dans le bordel des bars le soir
在酒吧晚间的喧嚣中
Débraillés dans le noir
凌乱于夜色下
Il faudra réapprendre à boire
让我们重新学会畅饮
Il faudra respirer encore
让我们自由呼吸
Allez respire encore
来吧,自由地呼吸
Allez respire encore, allez, allez, allez, allez
来吧,自由地呼吸,来吧,来吧
Allez respire encore, allez, allez, allez
来吧,自由地的呼吸,来吧,来吧
Allez respire encore, allez, allez, allez, allez
来吧,自由地的呼吸,来吧,来吧
Allez respire encore, allez, allez, allez, allez, allez, allez
来吧,自由地呼吸,来吧,来吧,来吧,来吧
Oh, il faut qu'ça bouge, il faut qu'ça tremble
让我们舞动,让我们颤抖
Il faut qu'ça transpire encore
让我们大汗淋漓
Dans le bordel des bars le soir
在酒吧晚间的喧嚣中
Débraillés dans le noir
凌乱于夜色下
Il faudra réapprendre à boire
让我们重新学会畅饮
Il faudra respirer encore
让我们自由呼吸
Il faut qu'ça bouge, il faut qu'ça tremble
让我们舞动,让我们颤抖
Faut qu'ça transpire encore
让我们大汗淋漓
Dans le bordel des bars le soir
在酒吧晚间的喧嚣中
Débraillés dans le noir
凌乱于夜色下
Il faudra réapprendre à boire
让我们重新学会畅饮
Il faudra respirer encore
让我们自由呼吸
Allez respire encore
来吧,自由地呼吸
Allez respire encore
来吧,自由地呼吸
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Cœur 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
Amour toujours | Clara Luciani | Cœur |
Respire encore | Clara Luciani | Cœur |
Le reste | Clara Luciani | Cœur |