Roadkill
Well, I touch down and run to my connection
好吧,我在去接头的路上了
A man in the gift shop called me a fag
礼品店里的一个男人对我出言不逊(fag有男同性恋者的意思)
I feel like my tucked-up erection
我觉得我的老二勃起了
There's pressure all over my head
我的脑子里满是压力
And I know this is how I get paid, but
我知道我就是这样赚钱的
it's not really how I wanna get laid, so
但其实这并不是我所设想的
Hundred forty when I last got weighed
上次称重时我一百四十斤
And I'm gonna lose more by Saturday
到星期六我会变得更瘦
They're playing your song on the radio station
他们在电台里放着你的歌
Mugging me off all across the nation
在整个国家都能听到的范围内嘲笑我
If you don't eat, then you'll never grow
如果你不吃饭,那么你永远长不大
I should've learned that quite a while ago
我早该知道如此
I know it gets hard sometimes
我知道生活有时候很艰难
Making out with people that you don't like
和你不喜欢的人亲热
I know you don't feel alright
我知道你感觉不妙
But you look just fine to me
但我看来你是如此美好
Well, I pissed myself on the Texan intersection
我在德州的十字路口喝的烂醉如泥
With George spilling things all over his bag
乔治把他包里的东西弄得到处都是
And I took shit for being quiet during the election
我应为选举中的沉默而感到愤怒
Maybe that's fair, but I'm a busy guy
也许这很公平,可我是个大忙人
I get stoned and go where i get paid, but
我到处买醉然后领了工资
It's not really how babies get made, so
这不是真的婴儿出生的方法
l'Il take a minute when I think I won't die from stopping
我停下了一会当我觉得我不会因为停止脚步而死去
Oh, I'm just a busy guy
我可是个大忙人
And they're playing your song on the radio station
他们在电台播放着你的歌
Mugging me off all across the nation
在整个国家都能听到的范围内嘲笑我
If you don't shoot, then you'll never know
如果你不试试,你永远不知道
You should've learned that quite a while ago
你应该早知如此
I know it gets hard sometimes
我知道生活有时候很艰难
Taking out your shit on the ones you like
对你喜欢的人发脾气
You know, I didn't feel alright
你知道,我感觉不太好
Until you spoke to me
直到你跟我说话
You, I've been waiting for you
我一直在等待你
My whole life, waiting for you
我的整个人生都是为了等待你
I've been waiting for you
我一直在等待你
Well, I'm gonna get a gun, but it's for my protection
我要买个套,但这是为了保护她
And maybe I'll get myself a fun night
也许今晚我能找点乐子