Frank Ocean (Prod. Cosmic Boy)
You’re a lot for me girl
너는 내게 너무 멋진 사랑이었던 거 같아
你于我而言 似乎曾是无比美妙的爱恋
아마 그랬던 거 같아
大概就是如此吧
You’re a lot for me girl
너는 내게 너무 멋진 사람이었던 거 같아
你对我来说 似乎曾是十分帅气的人啊
아마 그랬던 거 같아
也许就是那样吧
난 너를 보고 있는데 너도 날 보고 있니
我正在将你凝望 或许你也在看向我吗
지구 반대편에서도 내가 보고 싶니
在地球另一端 你也在想念着我吗
잘 살고 있니 아님 못 살고 있니
过得可还好吗 还是说并不安好呢
혹시 내가 보고 싶어서 막 울지는 않니
或许该不会因思念我 而放声哭泣吧
난 네게 모든 걸 줬는데 너는 떠났고
我明明给予了你一切 你却离我而去
난 너 없이도 살아가는 법을 배웠어
也已习得就算没有你 该如何活下去的方法
난 네게 전화 했었는데 너는 꺼놨고
我也曾试图与你联络 而你电话关机
나 혼자 기억들을 데웠어
我独自一人 燃烧起点滴记忆
Oo I’m alright
我一切无恙
Just live your life
你过你的人生就好
Or be my wife
或者成为我的伴侣
Just what u wanna be
一切都随你心意
Oo I’m alright
我一切安好
Just live your life
你过你的人生即可
Or be my wife
或是选择与我相伴
Just what u wanna be
你只需随性而为
These bitches want Nikes
They looking for a check
Solo solo solo solo
Solo solo solo solo
These bitches want Nikes
They looking for a check
Solo solo solo solo
Solo solo solo solo
네가 떠난 그날 밤 하늘을 보며 많은 생각을 했어
你离开的那日夜晚 我远眺着夜空 思绪万千
우리가 다시 만나도 사랑을 하게 될까
就算我们重新相逢 也会与彼此相爱吗
너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을
这般饱受痛苦的爱 根本算不上爱情
널 보내주는 것 그것 말고는 답이 없음을
将你送别 除此之外不会存有其他答案
널 보내지만 널 보내지만 내 마음은
虽然已送你离去 但是我的心意
보내지마 보내지마 내 말은
请不要送别 不要将其送离
내 마음이 마음 같지 않아 많이 망가졌어
我是说 我的心早已不再 现已支离破碎
아직 너를 못 잊었어
时至今日 还无法将你忘怀
Oo I’m alright
我一切无恙
Just live your life
你过你的人生就好
Or be my wife
或者成为我的伴侣
Just what u wanna be
一切都随你心意
Oo I’m alright
我一切安好
Just live your life
你过你的人生即可
Or be my wife
或是选择与我相伴
Just what u wanna be
你只需随性而为
You’re a lot for me girl
너는 내게 너무 멋진 사랑이었던 거 같아
你于我而言 似乎曾是无比美妙的爱恋
아마 그랬던 거 같아
大概就是如此吧
You’re a lot for me girl
너는 내게 너무 멋진 사람이었던 거 같아
你对我来说 似乎曾是十分帅气的人啊
아마 그랬던 거 같아
也许就是那样吧