Interlude: Dad Was Mad
I was the first, one of the first.
我是第一个,众多人的第一个
My first day, a state trooper caught me, put me in the backseat of the car, and meeting the other black kids, was six of us.
想起那天,一个警察把我抓了起来,扔进了车后座,然后我看见了其他黑人孩子,还有六个
And seeing all of those parents, and also KKK members having signs and throwing cans at us, spitting at us.
我看见他们的父母,还有包括三K党成员对着我们作怪、扔东西甚至吐口水
We lived in the threat of death every day. Every day.
我每天都活在对死亡的威胁里,每天
So I was just lost in this vacuum between integration and segregation and, and racism.
所以我迷失了在种族与其他肤色隔离的真空中
That was my childhood.
这就是我的童年
I was angry for years... angry, very angry
让我气愤了多年,愤怒,非常生气