春风
やっとめぐり会えた笑顔は
终于相逢的笑脸
胸の奥を暖めるよ
将胸口温暖
窓を開けて流れ星に願いごと
打开窗户向流星许愿
ずっとそばにいたい
想一直在你身边
そっと触れた手 恥ずかしくて 夕焼け色に染まる頬
不经意间碰到手 因为害羞 脸颊变的如夕阳般羞红
こんなに大好きなこと 君に伝えたいの
如此喜欢你的心情 想要传达给你
春風が吹く頃には 桜色の想い2人を包む
春风吹起的时候 樱粉色的回忆将两人包围
少しだけ背伸びをして 瞳(め)を閉じたら キスをしてね
当我挺直后背 闭上双眼的时候 记得亲我哦
時間(とき)を止めて
将时间静止
やさしい気持ち両手いっぱ い
愉悦的心情环绕双手
君と過ごすなにげない日
和你一起度过的悠闲时光
眠れなくて読み返すメールの文字
无法入睡反复读着你发给我的信件
今すぐ会いたいよ
现在想要马上见你
長電話して ナイショ話 眠くなるまで切らないで
打一个长长的电话 谈许多秘密 在睡着之前不要挂断
いつかは君と一緒に 朝を迎えたいの
想要有一天 和你一起迎接晨曦
春風が咲く頃には 桜色のハート君にあげたい
春风绽放的时候 想要把樱粉色的心献给你
ゆっくり育む季節を 君と見たい 手をつないで
万物生长的季节 想和你一起见证 牵起双手
歩いていこう
一起向前走
春風が舞う頃には 桜色のキモチ抱きしめたいの
春风起舞的时候 想要拥抱樱粉色的心情
未来の地図を2人で 描いていこう ずっとずっと
未来的地图 两个人一起描绘吧 一直一直
大好きだよ
最喜欢你了
春風が吹く頃には 桜色の想い2人を包む
春风吹起的时候 樱粉色的回忆将两人包围
少しだけ背伸びをして 瞳(め)を閉じたら キスをしてね
当我挺直后背 闭上双眼的时候 记得亲我哦
時間(とき)を止めて
将时间静止