요즘 너는 어때
最近的你如何
힘들고 지칠 때마다
疲惫烦躁的时候
나랑 별 보러 갈래
要和我去看星星吗
내 마음 전해 볼게
向你转达我的心意
아름다운 그 곳에서
在那美好的地方
지친 너를 꽉 안아준다면
如果紧紧抱住疲惫的你
괜찮을까 저 하늘을 봐
这样可以吗 看看天空吧
손에 닿진 않지만 정말 예쁘다
虽然触碰不到 但真的很美
너랑 있어 더 그런 걸까
和你在一起的话 更加如此吗
좋아한다고 말하는 용기가 나진 않지만
虽然鼓不起说喜欢你的勇气
오늘은 고백할게
今天向你告白
같이 바라보는 별보다 더 예쁘다고
比一起望着的星星更加美丽
나 약속할게 이 밤에 내겐 너무나 소중해
我向你约定 这夜晚于我而言太过珍贵
나 약속할게 너란 존재는 내게 너무나 소중해
我向你约定 你的存在对我而言太过珍重
예쁜 밤하늘을 너로 채워 (밤을 채워)
美丽的夜空 因你填满（填满夜空）
너를 사랑하는 법을 배워 (네게 배워)
学习爱你的方法（向你学习）
너와 함께 예쁜 밤을 만들 것
与你一起营造美好的夜晚这件事
손에 닿진 않지만 정말 예쁘다
虽然触碰不到 但真的很美
너랑 있어 더 그런 걸까
和你在一起的话 更加如此吗
좋아한다고 말하는 용기가 나진 않지만
虽然鼓不起说喜欢你的勇气
오늘은 고백할게
今天向你告白
같이 바라보는 별보다 더 예쁘다고
比一起望着的星星更加美丽
밝게 빛나는 별
明亮闪耀的星
그것보다 예쁜 너
比那更美丽的你
예쁜 밤을 만들 것
营造美好夜晚这件事
너를 꽉 안아줄 것
紧紧抱住你这件事
별이 내려와
星光倾泻
너로 채워가
因你填满
밝게 빛나는 달
明亮闪耀的月
바라보는 너와
和望着它的你
손에 닿진 않지만 정말 예쁘다
虽然触碰不到 但真的很美
너랑 있어 더 그런 걸까
和你在一起的话 更加如此吗
좋아한다고 말하는 용기가 나진 않지만
虽然鼓不起说喜欢你的勇气
오늘은 고백할게
今天向你告白
같이 바라보는 별보다 더 예쁘다고
比一起望着的星星更加美丽
별 보러 갈래