Wait Up

Everyone looks bored here, but I can't go home
这里每个人都使我兴味索然 但我不能回家
So I hide in the corner, where the loners go
所以我躲进属于独行者的角落
Put a drink to my lips, till the music's good
伴着醉人的音乐 独自饮酒
And I can't find your eyes yet but I wish I could
可我多希望能在人群中找到你
Slowly, take me from my body
逐渐地 意识开始迷离
Save me from this f*** party
拜托救我出这该死的派对吧
I can't leave till I feel your heartbeat
我不会罢休直到你靠近
Till I feel your heartbeat
直到你近在咫尺
I'll wait up, I'll wait up for you
我可以为你彻夜守候
I'll wait up, but not cause I need to
本无必要但我依然会等
I'll wait up, I'll wait up for you
我可以整夜等待你的出现
I'll wait up, but not cause I need to
毫无意义但我还是在等
So you make me repeat it, I don't do this much
一切周而复始 我还不太习惯
But you keep me from leaving, so don't mess this up
你让我耐心等待 所以别搞砸绝好的机会
Don't mess this up
不要错过这场偶遇
Don't mess this up
不要再次遗憾收场
Slowly, take me from my body
慢慢地 灵魂仿佛抽离了身体
Save me from this ******* party
赶快带我摆脱这无趣的狂欢吧
I can't leave till I feel your heartbeat
只有你的真心能让我离去
Till I feel your heartbeat
直到感受到你的心脏为我跳动
I'll wait up, I'll wait up for you
我期待你能出现
I'll wait up, but not cause I need to
并不需要 但我翘首以盼
I'll wait up, I'll wait up for you
我期望你的出现
I'll wait up, but not cause I need to
毫无必要 但我望眼欲穿
Slowly take me from my body (I'll wait up)
逐渐地 意识开始恍惚（我始终在等待）
I can't leave till I fell your heartbeat (I'll wait up)
我不会放弃直到你出现（我一直在期望）
I'll wait up for you
渴望你能出现
I'll wait up, I'll wait up for you
我跷足而待
I'll wait up, but not cause I need to
本无必要但我还是会等
I'll wait up, I'll wait up for you
我可以为你彻夜等待
I'll wait up, but not cause I need to
毫无意义但我还是在等
But not cause I need to
其实也没必要
But not cause I need to
我也并不需要
But not cause I need to
独自生活也很顺利
I'll wait up for you
但是我还是期望你的出现
But not cause I need to
其实也没必要
But not cause I need to
我也并不需要
But not cause I need to
遇到的也不一定合适
I'll wait up for you
可我还是对你有所期待