WAYFARER
I didn't know that I could still love you
明明可以淡然这份爱情
Still I wondered every day
但每天仍为你魂不守舍
I think dreamt of you the other night
希冀下一个梦境再与你相依
No short-lived memory
以弥补白驹过隙的童年回忆
Look how far you've come
看看你走了多远吧
Becoming somepony brand new
已改头换面 染旧作新
I've been a wayfarer so long
为此跋山涉水已久
But when I came home, you were still you
我怅然回乡 你不知去向
Somehow I knew we'd end up further
不知为何 感觉你我能走得更远
What did I get us into?
是我做错了什么 让我们走到今天
Still my heart is breaking
我的心仍支离破碎
No magic could heal these wounds
无魔咒能补阙挂漏
I wish I could tell you, tell you
希望我能再告诉你
But I don't wanna **** this up like I have before
但我如今不想与我的操蛋过去再有交集
Think it'd be better
想想要是能堵上自己的嘴 也许会更好
If l just shut my mouth cuz I hate how I look, how I sound
因为我恨自己如今的模样 如今的声音
I didn't know I just can't help this feeling of falling in love
不知为何情不自禁陷入爱河
Still proxying my feelings on a digital dove
仍让数码鸽代理自己的感受
I've been back in Sire's Hollow for a really long time now
跌入你留下的空洞已有时日
So why do you feel so far away?
所以为何会感觉你如此之远
(sing a song about life)
(Nov 5, 2012)
"Hello Brandon? Yeah. You know me."(Call-waiting Jingle)
“你好 是布尔登吗 嘿 你应该认识我”
Can you hear me?
能听到吗
Can you hear me?
能听到吗
From all those miles away.
于千里之外的呼唤
Can you hear me?
能听到吗
Can you hear me?
能听到吗
From all those miles away.
于天际彼端的呼唤
Can you hear me?
能听到吗
Can you hear me?
能听到吗
From all those miles away.
于彼此心间的呼唤
Can you hear me?
能听到吗
Can you hear me?
能听到吗
From all those miles away.
这心力交瘁的徒唤
I'm just so scared putting all this pressure on you
我害怕将心头重负尽输于你
I care so much, but I've still got these feelings too
我很在意 但过去仍入木三分
Everytime I hear you laugh I feel like l'm OK
每次听到你的笑声便已足兮
So I'll never talk
所以 我不会说出
I swear I'll never say
发誓永不言吐
I didn't know I just can't help this feeling of falling in love
不知为何情不自禁陷入爱河
Still proxying my feelings on a digital dove
仍让数码鸽代理自己的感受
I've been back in Sire's Hollow for a really long time now
跌入你留下的空洞已有时日
So why do you feel so far away?
所以为何会感觉你如此之远
(Season 6 Episode 1)
"So, the Princess of Friendship wants you and I to be friends again?"
“所以 友谊公主想让我们再成为朋友？”
"Ha...I know. Weird, right?"
“哈 很奇怪吧 这我清楚”
"Emm...I don't understand.Did something happen to you after I left for Magic School?"
“嗯 我不明白 在我离开去魔法学院后是不是出了什么事？”
"What? No! I don't see what that has to do with anything.Why would you even ask that?"
“什么？哦不不不 我看不出来这有什么关系 为什么会往这里想？”