네 맘을 알고싶어 (Art. Dizzy Blue)

나 요즘 자꾸 네 생각에 잠 못 자
最近想你想到无法入眠
오늘 너의 말투 행동하나 다
今天你的言语和行为
자꾸만 생각나
总是萦绕在我脑海

자다가 악몽을 꿀 땐
被噩梦惊醒时
네가 나타났음 해
你在就好了
자꾸 나도 모르게
我总是不自觉地
너를 찾아 헤매네
犹豫着是否要找你
I want to think of me too
我也希望只想着自己

I don't know 네 맘을 모르겠어
I don't know 不懂你的心
난 swim in you
我在你的海洋中遨游
Tell me why 그 미소 내게만 보여주는 거라고 말해줘
Tell me why 告诉我 这个微笑只属于我
Baby tell me 내게 말해줘
Baby tell me 告诉我

술 한잔 마시고 내게 기대줘도 돼
喝一杯 给点期待也行
애매한 그 미소 날 또 설레게 만들어 baby
这暧昧的微笑又使我心动万分 baby
Tell me what you want me
Tell me what you want me

아무 말도 하지 마 이미 알고 있어 다
什么话也别说 我已全数知晓
떨리는 두 눈을 난 보고 있어 다
包括那望着我的颤抖着的双眼

난 확신을 가질 시간이 더
我只是需要
필요했던 것뿐이었어
时间来确信

아무 말도 하지 마 내가 다가갈 테니까 잡어
无需任何言语 我会靠近你的 抓紧我
애매한 미소가 널 이젠 웃게 할 거야 babe
我要用暧昧的微笑逗你笑 babe

I’m gonna be your boat just get on me uh girl
我会做你的船 上来吧女孩
내 품에 떠 있게 uh
呆在我的怀中 uh

I don't know 네 맘을 모르겠어
I don't know 不懂你的心
난 swim in you
我在你的海洋中遨游
Tell me why 그 미소 내게만 보여주는 거라고 말해줘
Tell me why 告诉我 这个微笑只属于我
Baby tell me 내게 말해줘
Baby tell me 告诉我

술 한잔 마시고 내게 기대줘도 돼
喝一杯 给点期待也行
애매한 그 미소 날 또 설레게 만들어 baby
我要用暧昧的微笑逗你笑 babe
Tell me what you want me
Tell me what you want me