My Turn Now

It’s my turn now
现在是我的机会
Tiptoed around it, my whole life, I
我一生都在遥望着
Wasn’t sure if I wanted the glory, but I
不确定那辉煌的荣耀是不是自己真心所向
I woke up and I’m seeing it now
但我现在终于醒悟
No more walk with my head in the clouds
我不要再继续沉溺于幻想之中
Pick up the pace, feel my heart racing
紧跟节奏，心跳加速
No tomorrow, here today
就要把握当下，不再等待明天
Yeah, I’m done waiting
我受够了等待
It feels good and I don’t got it down
抓住机会，在此一搏
I’m right here and I’m not backing down
我会直面一切，永不退缩
It’s my turn now
是我出手的时候了
Fall in line, or step aside
排好队接受挑战，不然就别挡我的路
It’s my turn now
现在轮到我了
Seeing all the sight, I’m on the rise
一览全局，我将崛起
I’ve been hearing it from everybody
我听到所有人心中的声音
Zeroing in, I’ve finally set my sights, yeah
瞄准，我终于看清我的目标
I’ve decided
我心已定
It’s my turn now
现在就是我的机会
It’s my turn (Yeah)
是时候打响我的战斗
It’s my turn now
这是我的时机
Yeah, it’s my turn now
这就是我的机会
Feel the release, feel the spark breaking
感受力量的释放，看那火花飞溅
Said, I’m free, follow me,got them all chasing
仿佛在说，我们再无束缚，一马当先
Take my place at the front of the pack
取代我引领军队
I’m here now and I’m not looking back
再不退缩
It’s my turn now (Oh-oh)
我的机会终于来临
Fall in line, or step aside
挡我者亡
It’s my turn now (Yeah)
这是我出击的时刻
Seeing all the sight, I’m on the rise (rise)
纵览全局，我定将胜利
I’ve been hearing it from everybody
我能听到所有人的呼声
Zeroing in, I’ve finally set my sights, yeah
也已经锁定好我的目标
I’ve decided
我意已决
It’s my turn now
现在就是我的时机
It’s my turn
就是现在
It’s my turn
轮到我
It’s my turn
拉开战斗的序幕
Now (now)
就是现在
My turn (now)
轮到我出击