初めてガールズ! (parade ver.)

初めてガールズ! (parade ver.) - Ray (レイ)
编曲：ミト
Ping-Pong鳴らして
Ping-Pong 响起了序章
Ping-Pong-Pong体験しよっ
Ping-Pong-Pong 去体验吧
Ping-Pong鳴らして
Ping-Pong 响起了序章
Ping-Pong-Pongがんばれっ
Ping-Pong-Pong 加油哦
Ping-Pong鳴らして
Ping-Pong 响起了序章
Ping-Pong-Pong体験しよっ
Ping-Pong-Pong 去体验吧
Ping-Pong鳴らして
Ping-Pong 响起了序章
Ping-Pong-Pongがんばれっ
Ping-Pong-Pong 加油哦

偶然真是的，太可怕了！
偶然ってばこわい
内心忐忑不安
こころPing-Pong Ping-Pong
到底是为什么呢
どうしてさっ
这停不下来的信号
こんなにとまらない合図
无论对什么都感到新鲜
新鮮だよいつも
你到底是不是和我们一个星球的生物呀？

其实好想要这样问你
おんなじ星の生物なのかい?
大家欢笑着挽着彼此的胳膊
聞きたくなるけど
让我们变得更亲密一点吧
わーいわーいって腕を組んで
从今天开始恋爱的课程。。。不对不对

让我们一步步从朋友开始做起吧
もっと仲良くなっちゃえ
经历过许许多多的第一次
今日から恋のレッスンじゃなくて
（还好么？）
一歩ずつ友だちからスタート
让我们一起来体验吧
初めてがいっぱいあるからね
第一次的话无论尝试多少次都可以的吧
(おっけ)
（可以哟）
いっしょに体験しようよ
一起放声欢笑吧
初めては何回でもいいね
好咯 这样的话就合格了！
(いいよ)
女孩子们 加油吧！
いっしょに笑いだして
さあこれで合格だ
ガールズがんばって