Money

Money, money, is it really love?
金钱，钞票，才是我的真爱吗？
Money, will it be love
现钞，会成为我的真爱吗？
Oh, man, again, I swear
哦，天哪，别再来一次了，老天
Money, money, I feel it killing love
金钱，金钱，就像是消磨爱情一般
Money, will it be love
金钱，会成为我的真爱吗？
Oh, man, again, I swear
哦，天哪，别再来一次了，老天
I think I want everything
我想我渴望的可能是一切东西
Everything all on my own
所有东西都属于我
Can't you see my diamond ring?
你看不见我手指上的钻石戒指吗？
Twenty thousand carat gold
整整两万克拉黄金！
Girl, I wanna talk to you
女孩儿，我想和你聊聊天
I can be your money tree
我可以变成你的摇钱树
One hundred million, maybe three
1亿，也许3亿
More than I could ever see
远远多于我能所看到的
Money, money, is it really love?
金钱，钞票，才是我的真爱吗？
Money, will it be love
现钞，会成为我的真爱吗？
Oh, man, again, I swear
哦，天哪，别再来一次了，老天
Money, money, I feel it killing love
金钱，金钱，就像是消磨爱情一般
Money, will it be love
金钱，会成为我的真爱吗？
Oh, man, again, I swear
哦，天哪，别再来一次了，老天
I can buy an aeroplane
我可以买下一整架飞机
Fly you all around the world
带你飞遍世界
I'm spending when I feel ashamed
我感到羞耻的时候都在花钱
Spending 'cause I'm all alone
因为花钱时无人陪伴我
Girl, I wanna make you mine
女孩儿，我想让你变成我的
Can't you give your heart to me?
可以把你的心给我嘛
I would give you every dime
我可以给你我的一切
You're more than I could ever be
你就是我所有想要的
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
oh～oh～oh～oh～
Money, money, is it really love?
金钱，钞票，才是我的真爱吗？
Money, will it be love
现钞，会成为我的真爱吗？
Oh, man, again, I swear
哦，天哪，别再来一次了，老天
Money, money, I feel it killing love
金钱，金钱，就像是消磨爱情一般
Money, will it be love
金钱，会成为我的真爱吗？
Oh, man, again, I swear
哦，天哪，别再来一次了，老天
All money lies, there's no surprise with that
所有的金钱都是假的，并不会有任何惊喜
When money tries to ruin everything
当我的钱毁灭一切时
Pain in disguise, money can't cover up the lies
伪装的痛苦，金钱掩盖不了谎言
I need true love tonight
今晚，我需要你的真爱
All money lies, there's no surprise with that
所有的金钱都是假的，并不会有任何惊喜
When money tries to ruin everything
当我的钱毁灭一切时
Pain in disguise, money can cause a man to cry
伪装的痛苦，金钱掩盖不了谎言
I need true love tonight
今晚，我需要真爱!
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
oh～oh～oh～oh～
Money, money, is it really love?(Oh Lord, money, yeah, money can lie)
金钱，钞票，才是我的真爱吗？(oh～老天，金钱，yeah，金钱也能够撒谎）
Money, will it be love (Money left, is this real, real love?)
金钱，会成为我的真爱吗？（金钱离开了，只有现实等着我，会有真实的爱情吗？）
Oh, man, again, I swear
哦，天哪，别再来一次了，老天
Money, money, I feel it killing love(Oh, money goes, money feels, money comes)
金钱，金钱，就像是消磨爱情一般（oh～金钱离开了，金钱感受到了，金钱来了）
Money, will it be love (Money, money, money yeah)
现钞，会成为我的真爱吗？（金钱，cash～yeah）
Oh, man, again, I swear (Money yeah, money yeah, money yeah)
哦，天哪，别再来一次了，老天（金钱！现钞～）
Money, money, is it really love?
金钱，会成为我的真爱吗？
Money, will it be love
现钞，会成为我的真爱吗？
Oh, man, again, I swear
oh，老天啊！我真的对天发誓
Money Money
金钱！金钱～