何となく過ごしてた
无意中度过了许多
曖昧でゆるい日々にさよなら
暧昧而悠闲的日子 即将告别
あの日感じた予感
那天感受到的预感
それが 始まりだった
那就是一切的开始
ライトに浮かぶ影
浮现在灯光下的影子
鼓動が走り出す
心跳开始加速
確かな手応えが
真实可靠的反应
ボクら捉え放さない
我们抓住不放手
まだ見ぬ世界へ旅立とう
向未知的世界出发吧
Re-birth 怖くて 震えるPure Heart
Re-birth 因为害怕而颤抖Pure Heart
傷ついた未熟な魂
受伤的未成熟灵魂
Luminescence 今
Luminescence 现在
つかんだ ボクの未来
抓住了属于我的未来
あがいてもがいて 飾らないままで
努力挣扎着不加修饰地
壁を壊そう
破坏墙壁吧
喜欢认真的样子
真剣な姿 好き
在忘我的竞争中受伤
夢中で競い 時に 傷つけ
不知何时萌生的自信
いつしか芽生えた自信
请永远不要忘记
ずっと 忘れないで
你就在这里
キミがここにいること
我就在这里
ボクがここにいること
在这个地方重叠
この場所で重なる
无数的奇迹
いくつもの奇蹟が
激烈地支配了空间
激しく空間を支配した
Re-birth 毫不犹豫的喜欢你Dearest Heart
Re-birth 迷わない 好きだよDearest Heart
直视着你的坚强
まっすぐに見つめる強さ
Glow away 我们可以飞得更远
Glow away もっと ボクらは飛べるから
让我看到不加修饰的你
飾らないキミを 見せて
Re-birth 因为害怕而颤抖Pure Heart
Re-birth 怖くて 震えるPure Heart
受伤的未成熟灵魂
傷ついた未熟な魂
Luminescence 现在
Luminescence 今
抓住了属于我的未来
つかんだ ボクの未来
以梦想为目标 毫不动摇的决心
揺るがない決意 キミに届くかな
能传达给你吗
夢を目指すよ
Re-birth