Die Teppichweber von Kujan-Bulak: An dem Tage der Ehrung
An dem Tage der Ehrung trugen sie
在纪念日那天他们
Ihre zerbeulten Eimer, gefüllt mit dem schwarzen Petroleum
拿出陈旧的提桶,装满黑色的石油,
Einer hinter dem anderen hinaus
一个接一个走去
Und begossen den Sumpf damit.
把石油浇在沼地上。
So nützten sie sich, indem sie Lenin ehrten und
就这样他们利用纪念列宁的机会改善自己,
Ehrten ihn, indem sie sich nützten,
利用改善自己的机会纪念列宁,
und hatten ihn also verstanden.
他们就这样理解列宁。
Wir haben gehört, wie die Leute von Kujan-Bulak
我们已经听到库扬布拉克的人们
Lenin ehrten.
怎样纪念列宁。