DOLPHIN☆JET
You can fly 裸(はだか)になろうよ
You can fly 敞开你的心扉吧
トロピカルで気持(きも)ちイイから!
这里有着令人愉快的热带气息
例(たと)えば、力尽(ちからつ)きた記憶(きおく)を辿(たど)った
回想起那些力量被用尽的回忆
そこには幼(おさな)い顔(かお)と
脑中便会浮现曾经年纪的面孔
夢(ゆめ)を見(み)ない空(そら)があった
还有看不见梦想的天空
蒼(あお)き海(うみ)よ
湛蓝的大海啊
胸(むね)に宿(やど)る情熱(じょうねつ)を
唤醒心中沉睡已久的热情
呼(よ)び覚(さ)ませ風(かぜ)を感(かん)じて
感受这阵海风的清新
果(は)てしない未来(みらい)へ
为我们无尽的未来
光(ひかり)を集(あつ)めて
收集更多光芒
You can fly 波(なみ)を追(お)い越(こ)して
You can fly 追赶这阵阵海浪
水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ
在浪花中翩翩起舞吧
君(きみ)のドルフィンキックが
你的海豚式打腿的身影
トロピカルで気持(きも)ちイイから
有着令人愉快的热带气息
空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)
只要天空有着耀眼的太阳
それだけでハッピーデイズ
就能拥有整天的好心情
生(う)まれたままの姿(すがた)で行(ゆ)こうよ
用你最单纯心灵向前走吧
旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
相信梦想 大胆启程 为我们的青春欢呼
大事(だいじ)に想(おも)う気持(きも)ち
是你教会了我
教(おし)えてくれたね
什么是珍惜的心情
スタイルじゃない笑顔(えがお)の
笑容比身材更具魅力
あの日(ひ)キミはまぶしかった。
那一天的你是那么耀眼
夏(なつ)の風(かぜ)に
夏日的海风中
揺(ゆ)られながら舞(ま)い降(お)りた
这场飘舞降临的偶遇
偶然(ぐうぜん)が奇跡(きせき)に変(か)わる
将会在阳光中化作一场奇迹
天文学(てんもんがく)的(てき)、特別(とくべつ)な力(ちから)
凭借这种天文学的特别力量
You can fly 裸(はだか)なろうよ
You can fly 敞开你的心扉吧
涙(なみだ)さえもどこかに脱(ぬ)ぎ捨(す)てよう
将泪水的往日也统统脱掉
キミのフリップターンが
你在水中转身的身影
トロピカルで気持(きも)ちイイから
有着令人愉快的热带气息
海(うみ)がきらきら
阳光下金光灿灿的大海
忘(わす)れないハッピーデイズ
让人难忘这欢快的时光
僕(ぼく)らの熱(あつ)い季節(きせつ)へおいでよ
快来走入我们炎热的季节
はじけるBelieve in dream. viva!Generation☆
相信梦想 绽放热情 为我们的青春欢呼
You can fly スピードを上(あ)げて
You can fly 来加快速度吧
水平(すいへい)線(せん)目指(めざ)して飛(と)び出(だ)そう
让我们游向海天一线的地方
キミのボディポジションが
你自由自在的身影
トロピカルで気持(きも)ちイイから
有着令人愉快的热带气息
You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して
You can fly 追赶这阵阵海浪
水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ
在浪花中翩翩起舞吧
君(きみ)のドルフィンキックが
你的海豚式打腿的身影
トロピカルで気持(きも)ちイイから
有着令人愉快的热带气息
空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)
只要天空有着耀眼的太阳
それだけでハッピーデイズ
就能拥有整天的好心情
生(う)まれたままの姿(すがた)で行(い)こうよ
用你最单纯心灵向前走吧
旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
相信梦想 大胆启程 为我们的青春欢呼