Be Back ON!
編曲/歌詞：t+pazolite
1&2
越来越好咯
いよいよだ
3&4
准备已OK
準備はOK
5&6
无所畏惧
怖くない
7&8
哎！再等一下
ちょ 待って少し
1&2
再来一次哦
もいちどだ
3&4
准备已OK
準備はOK
5&6
无所畏惧
怖くない
7&8
那就开始吧！
じゃあいくよ
（間奏）
初次见面！
はじめまして！
↑什么的完全忘记了
↑覚えてなんかなくて
刚一注意到这个
気づけば強く
就紧紧握住你的手
その手を握ってた
一直马马虎虎的
おっちょこちょいで
还总是给你添麻烦
迷惑かけてばかり
不过每次都微笑着
でも微笑んで
并且原谅了我
許してくれた
可能是哪里有点不灵活
どこかちっとブキヨーで
有时还经常靠不住
頼りなくもあるけれど
但是却一直感觉很温馨呢~
なんだかあたたかくて
所以...
だから
Shall we dance with me ＆ be back on！
就算是飞扬跋扈
跋扈してても
Please take me higher & be lock-on！
伴随着爆音一起！
爆音のままで
如果追到了你的背后
もしもその背中追いついて
抓到你的话
捕まえたら
会表扬我嘛？
褒めてくれる
喵!（＞ω＜）（間奏）
好久不见！
お久しぶり
↑来看我的练习成果
↑式神（宿題）できたか見て
好不容易见到了你
つい見つけると
肯定会很兴奋的
はしゃいじゃうけれど
偶尔也要精神集中
一点集中
拿出点真本事
たまには本気出して
这样就能变得像优等生一样了嘛？
優等生みたいになれてるのかな
可能是哪里有点过于耿直
どこかちょっとカタブツで
变得不太懂世事
分からず屋になるけれど
但眼里却一直清澄如初...
その目はずっと澄んでて
所以...
だから
Shall we dance with me ＆ be back on！
如拔刀一样
抜刀のように
Please take me higher & be lock-on！
是指拔本嘛？
抜本的かな
如果咬到了你的背后
もしもその背中食らいつき
站在旁边的话
隣立ったら
你会高兴嘛？
喜ぶかな
才不想被其它猫叫做楚楚可怜
猫に小判と言われたくないから
即使是纳兹琳，也要全力去抓哟！
窮鼠でも全力だよ
Shall we dance with me ＆ be back on！
就算是飞扬跋扈
跋扈してても
Please take me higher & be lock-on！
伴随着爆音一起！
爆音のままで
Shall we dance with me ＆ be back on！
如拔刀一样
抜刀のように
Please take me higher & be lock-on！
是指拔本嘛？
抜本的かな
如果追到了你的背后
もしもその背中追いついて
抓到你的话
捕まえたら
就好好抱住我吧☆
抱きしめてね
喵!（＞ω＜）