改编:猴play虾
breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
在蒂凡尼前享用早餐 开几瓶香槟畅饮
Girls with tattoos who like getting in trouble
那些纹着纹身的女孩总爱招致麻烦
Lashes and diamonds, ATM machines
画着性感长睫毛 身戴豪华钻石 像ATM般疯狂吐钱
Buy myself all of my favorite things (Yeah)
只为给自己买一切最爱的东西
Been through some bad ****, I should be a sad *****
老娘经历这些烦心事走来 本应是个伤心的女人
Who woulda thought it'd turn me to a savage?
谁曾想这些经历让我变得这般勇敢独立
Rather be tied up with calls and not strings
我宁愿忙得不可开交 也不愿意被众多附加条件限制
Write my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah)
随手写下钞票 就像老娘写歌一样迅速
My wrist, stop watchin', my neck is flossin'
别再盯着我手腕不移 我早已挂起耀眼钻石项链
Make big deposits, my gloss is poppin'
身怀巨款 我金光四溢
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
你喜欢我的新发型?噢 谢谢 这是老娘刚做的造型
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)
我看见这 还挺喜欢 我想得到 就收入囊中
I want it, I got it
我想得到 就收入囊中
I want it, I got it
我想得到 就收入囊中