Hollywood Hills
No this is not the time or the place for a broken hearted
不,这并不是一个为落魄者而生的时代与地点
Cause this is the end of the rainbow
这里是追寻梦想之地
Where no one can be too sad
一个没人该失落的地方
No I don't wanna leave but I must keep moving ahead
不,我并不想就此离开,但我不得不继续向前
Cause my life belongs to the other side
因为我向往的生活远在彼岸
Behind the great ocean's waves
在那滚滚波涛的遮掩之后
Bye bye Hollywood Hills I'm gonna
再见了,好莱坞
Miss you wherever I go I'm gonna
无论身处何方,我都会将你铭记于心
Come back to walk these streets again
终有一日我会回来,重新踏遍每一条街道
Bye bye Hollywood Hills forever
就此别过,可能再也不会返回
Thank you for the morning walks on the sweet sunset
感激清晨散步时投下的和煦日光
And for the hot night moments
还有无数狂欢的夜晚
For the fantasy in my bed
以及深夜床榻上对一切的憧憬幻想
I take a part of you with me now and you won't get it back
我将你的一部分带我同行,你再也不会将它索回
And a part of me will stay here you can keep it forever dear
但我的一部分也会留在这里,陪你度过永恒
Wooaoo
Bye bye Hollywood Hills I'm gonna
与你道别,好莱坞
Miss you wherever I go I'm gonna
无论在何地我都不会将你忘怀
Come back to walk this streets again
总有一天,我会再将每一条街道走遍
Remember that we had fun together
我会记得,我与你欢愉的每个瞬间
Bye bye Rodeo girls I'm gonna
再见了,牛仔女孩,
Love you wherever I go I'm gonna
我会保留对你的爱恋
Come back so we can play together
我会回来的,与你再续前缘
Bye bye Hollywood Hills forever
也许这次离别即是永恒
Long distance love doesn't work
相隔千里即使是爱也不再奏效
All the miles in between getting lonely
这距离就叫做孤独
No I don't wanna go
不,我不想离开
I don't wanna go
我不想就此离去
Bye bye Hollywood Hills I'm gonna
但不得不说再见了
Miss you wherever I go I'm gonna
无论身处何方,我都会将你铭记于心
Come back to walk these streets again
终有一日我会回来,重新踏遍每一条街道
Bye bye
就此与你别过
Bye bye Hollywood Hills I'm gonna
借此曲与你道别,好莱坞
Miss you wherever I go I'm gonna
无论在何地我都不会将你忘怀
Come back to walk these streets again
总有一天,我会再将每一条街道走遍
Remember that we had fun together
我会记得,我与你欢愉的每个瞬间
Bye bye Rodeo girls I'm gonna
在这里与你道别,牛仔女孩,
Love you wherever I go I'm gonna
我会将爱意留存心间
Come back so we can play together
我会回来的,再与你纵情欢笑
Bye bye Hollywood Hills forever
再见了,好莱坞山
Hollywood Hills forever yeah
这一去即是永别
Hollywood Hills forever
我不回头,踏上了前进的路