在滴答的雨声中
あまつぶの音に
醒来
目覚めたらyeah~
比平常更为悠闲的一天
いつもよりslowなday
开始了
はじまるの
不要勉强紧绷的心
締め付けてる こころを
让它休息吧
無理しないで 休めて
风轻轻柔柔地吹
ふわり ふわり風に舞う
just be yourself
就像柔软的花朵一样
しなやか花のように
以自己的方式
あなたらしく
盛开无数次
何度でも咲けるの
一直以来
いつだって
just be yourself
just be yourself
橘黄色的日落
オレンジのsunset
让眼睛舒服地眯起
目を細めyeah
松开扎起的长发
幅寝た長い髪 ほどいてく
把收到的温柔
捧げている 優しさ
再奉献出来
自分自身に 受けるの
放松的 柔软的
ふわり ふわり 柔らかな
just be yourself
就像沐浴阳光的花朵一样
日を浴びる花のように
只温暖你自己的幸福
あなただけの幸せ暖めて
一直以来
いつだって
just be yourself
just be yourself
oh~ your heart
雨一直连绵不断地下
降り続いた雨も
oh~ your heart
也不知何时才能放晴
いつしか晴れて行く
oh~ your heart
但不管在什么时候
きっと どんな日々も
oh~ your heart
花朵都会盛开
花を咲かすから
hey~
风轻轻柔柔地吹
ふわり ふわり風に舞う
just be yourself
就像柔软的花朵一样
しなやか花のように
以自己的方式
あなたらしく
盛开无数次
何度でも咲けるの
一直以来
いつだって
just be yourself
just be yourself
放松的 柔软的
ふわり ふわり 柔らかな
just be yourself
就像沐浴阳光的花朵一样
日を浴びる花のように
只温暖你自己的幸福
あなただけの 幸せ暖めて
一直以来
いつだって
just be yourself
just be yourself