I was on my late shift listening to Taylor Swift
我上晚班时听泰勒·斯威夫特的歌
Tryna shake this lack of motivation
试着摆脱这种缺乏动力的状态
Seven months wasted, getting impatient
虚度了七个月的光阴 变得不耐烦
'Cause the spot under my arm is always vacant
因为我手臂下的位置一直空缺
Problems I created, yeah, I wasn't perfect
我制造的问题 是 我并不完美
But I'm still tryna figure out what wasn't workin'
但我仍在努力找出不奏效的地方
I'm flippin' through my playlist, every song that's playin'
我翻阅着我播放列表里的每一首歌
Make me realize that since you've been gone
让我意识到自从你离开后
My life sucks a little when you're oceans away
当所爱隔山海 我的生活一团糟
Stuck here and I'm feeling like I can't catch a break
被困住 没有一丝喘气的余地
But you made your decision when you hopped on that plane
但当你跳上那架飞机 你就做出了决定
Now I'm sippin' on rum and tequila, tryna numb all the pain
现在我在喝朗姆和龙舌兰 试着让所有的痛苦麻木
Hoppin' in my Jeep, got no destination
随后跳上我的吉普 没有目的地
Vibin' like we used to before you were taken
就像在你被带走之前的我们
Scroll through my feed, heard 'bout your engagement
浏览着我的动态 听说你订婚了
Sorry, I forgot to post congratulations
抱歉 我忘记给予你祝贺
And now I daydream, pretending nothing is wrong
而现在我做着白日梦 假装无事发生
And I've been faking like I don't wanna call
我一直在伪装 就像我不想打电话那样
When I was faded, I saw your mom at the mall
当我情绪低落的时候 我在购物看到了你妈妈
And she said I should move on because her baby moved on
她说我应该向前看 因为她的孩子已经向前看了
But my life sucks a little when you're oceans away
当所爱隔山海 我的生活一团糟
Now I'm stuck here and I'm feeling like I can't catch a break
现在我被困在这里 我感觉我喘不上气
But you made your decision when you hopped on that plane
但当你跳上那架飞机 你就做出了决定
Now I'm sippin' on rum and tequila, getting drunk
此刻我喝着朗姆和龙舌兰 烂醉如泥
Now I'm sippin' on rum and tequila, tryna numb...
此刻我喝着朗姆和龙舌兰
Now I'm sippin' on rum and tequila, getting drunk
此刻我喝着朗姆和龙舌兰 烂醉如泥
Now I'm sippin' on rum and tequila, tryna numb all the pain
现在我在喝朗姆和龙舌兰 试着让所有的痛苦麻木
Tryna numb all the pain
试着让所有的痛苦麻木
(Can I get another drink, please?)
能给我再来一杯吗
Now I'm sippin' on rum and tequila, getting drunk
此刻我喝着朗姆和龙舌兰 烂醉如泥
Now I'm sippin' on rum and tequila, tryna numb...
现在我在喝朗姆和龙舌兰 试着让所有的痛苦麻木
Now I'm sippin' on rum and tequila, getting drunk
此刻我喝着朗姆和龙舌兰 烂醉如泥
Now I'm sippin' on rum and tequila, tryna numb all the pain
现在我在喝朗姆和龙舌兰 试着让所有的痛苦麻木
I was on my late shift listening to Tay Swift
我上晚班时听泰勒·斯威夫特的歌
Tryna shake this lack of motivation
试着摆脱这种缺乏动力的状态
Rum n Tequila