Buddy Lights

キミと見る空に 光る星二つ
与你一同观望的天空 闪耀着两颗星星
僕らみたく 瞬く Buddy Lights
是我们想看到的 闪烁着的Buddy lights
選ばれたんじゃない 選びあえたのさ
不是被选择 而是去选择
「キセキ」を超えた「リアル」で
那超越了【奇迹】的【真实】
Future きっと 楽しみな 未来が待っているよ
Future一定会充满欢声笑语 未来正等待我们前行
キミがいるってことが 僕の切り札
在我身边的你 便是我的王牌
Future いま 羽ばたいて この空どこまでも
Future现在正展翅飞翔 无论到达这天空的何处
誰かを守れるチカラ
只要是我们 就一定能找到
見つけられるさ 僕らなら
保护他人所需的力量
独りじゃないから 包まれてるから
你不是一个人哦 我会守护着你
僕ら強く 輝く Buddy Lights
我们会更强大 更闪耀 如同Buddy lights
甘えたりはしない 支えあえたなら
不是彼此撒娇 而是相互支持
「フタツ」の心「ヒトツ」さ
我们的心就会合【二】为【一】
Future きっと 煌めいた 未来に歩き出そう
Future一定会闪闪发光 向未来迈出坚定步伐
キミがいる勇気を 心のデッキに
在我身边你的勇气 让我的心更为坚强
Future いま 広がるよ まだ見ぬ新世界
Future现在更加广阔 展现还未踏及的新世界
誰かを守れる強さ
我们一起寻找
見つけにゆこう 僕たちで
那守护他人所需的强大吧
たとえ空が 暗くても 独りじゃないから
即使天空乌云密布 也要坚信自己不是一人
お互いを 照らしあう 光を頼りに...
彼此依赖于两人互相照亮对方的光…
Future きっと 楽しみな 未来が待っているよ
Future一定会充满欢声笑语 未来正等待我们前行
キミがいるってことが 僕の切り札
在我身边的你 便是我的王牌
Future いま 羽ばたいて この空どこまでも
Future现在正展翅飞翔 无论到达这天空的何处
誰かを守れるチカラ
只要是我们 就一定能找到
見つけられるさ 僕らなら
保护他人所需的力量
この絆 Yeah! 抱きしめて
将这份羁绊 Yeah！紧拥入怀