作词:郭政和
作曲:郭政和
编曲:邓易万
想袂到 离开你了后
阮就跌倒在 感情的十字路口
过路的人 劝阮呒通搁委屈自己
呒通搁再为了伊 流伤心的泪
想袂到 痴情的等待
最后离别在 你无情的越头
爱你的人是永远 将阮的心锁着着
若是换作你 你甘做会到
放你去 阮烧掉全部有你的相片
人若问起 阮当作呒认你
放你去 阮已经袂记咱的过去
你甘相信 阮无你嘛会搁 活落去
------------------------------------------
《放你去》Pàng Lí Khì
孙淑媚Sun Siok-bī
想袂到
siūnn buē kàu
离开你了后
lī-khui lí liáu-āu
阮就跋倒在
gún tiō pua̍h-tó tsāi
感情的十字路口
kám-tsîng ê si̍p-jī-lōo-kháu
过路的人
kuè-lōo ê lâng
劝阮毋通阁委屈自己
khǹg gún m̄-thang koh uí-khut tsū-kí
毋通阁再为了伊
m̄-thang koh-tsài uī-liáu i
流伤心的泪
lâu siong-sim ê luī
想袂到
siūnn buē kàu
痴情的等待
tshi-tsîng ê tán-thāi
最后离别在
tsuè-āu lī-pia̍t tsāi
你无情的越头
lí bô-tsîng ê ua̍t-thâu
爱你的人是永远
ài lí ê lâng sī íng-uán
将阮的心锁牢牢
tsiong gún ê sim só tiâu-tiâu
若是换做你
nā-sī uānn-tsuè lí
你敢做会到
lí kám tsuè ē kàu
放你去
pàng lí khì
阮烧掉全部有你的相片
gún sio-tiāu tsuân-pōo ū lí ê siòng-phìnn
人若问起
lâng nā mn̄g khí
阮当做毋捌你
gún tòng-tsuè m̄-bat lí
放你去
pàng lí khì
阮已经袂记咱的过去
gún í-king buē-kì lán ê kuè-khì
你敢相信
lí kám siong-sìn
阮无你
gún bô lí
嘛会阁活落去
mā ē koh ua̍h--lo̍h-khì