花
川は流れて どこどこ行くの
小河潺潺 流向何方
人も流れて どこどこ行くの
众人相拥 随波逐流
そんな流れがつくころには
那等涌流抵达之时
花として 花として 咲かせてあげたい
花儿 花儿 渴求向浮世现以艳姿
泣きなさい 笑いなさい
尽情垂泣吧 痛快欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿绽放 姿影甚丽
泣きなさい 笑いなさい
尽情垂泣吧 痛快欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿盛放浮世间
涙ながれて どこどこ行くの
泪水流积成河 奔向何方
愛もながれて どこどこ行くの
爱如潮水 涌往何处
そんな流れをこのうちに
那样的流淌涌动之中
花として 花として むかえてあげたい
花儿欲将在此盛放
泣きなさい 笑いなさい
哭个痛快吧 大声笑着吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿必将绽放
泣きなさい 笑いなさい
哭个痛快吧 笑个尽情吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿盛放满山间
花は花として わらいもできる
花儿皆可绽笑颜
人は人として 涙もながす
人们亦可垂泣颜
それが自然のうたなのさ
那便是自然的赞歌
心の中に 心の中に 花を咲かそうよ
心间深处 花儿开的艳丽
泣きなさい 笑いなさい
尽情痛哭吧 尽情欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花朵云集满心田
泣きなさい 笑いなさい
尽情痛哭吧 尽情欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿绽放爱恋间
泣きなさい 笑いなさい
尽情痛哭吧 尽情欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿满世间
二十世紀の名曲たち 专辑歌曲
石川さゆり 热门歌曲
石川さゆり全部专辑
| # | 专辑 | |
|---|---|---|
| 1 | 石川さゆり 2007年全曲集 | |
| 2 | 涙つづり | |
| 3 | 石川さゆり大全集 | |
| 4 | 越前竹舞い | |
| 5 | 阳だまりの诗 | |
| 6 | 石川さゆり アーリーソングコレクション | |
| 7 | 春夏秋秋 | |
| 8 | 2005年全曲集 | |
| 9 | 二十世紀の名曲たち | |
| 10 | 石川さゆり2011年全曲集 | |
| 11 | 石川さゆり2012年全曲集 | |
| 12 | 石川さゆり 古賀メロディーを歌う | |
| 13 | おとなへの阿久悠 ~酒場で聴きたい名歌たち | |
| 14 | 惚れたが悪いか | |
| 15 | 石川さゆり 2006年全曲集 | |
| 16 | 「忍たまファミリー・ベストセレクション」 | |
| 17 | ルパン三世 PART4 オリジナル・サウンドトラック〜ITAL | |
| 18 | 青春歌年鑑 1977 | |
| 19 | 青春歌年鑑 1987 | |
| 20 | 続・人間万葉歌~阿久悠 作詞集 |