그대의 편이 돼 줄게

오늘따라 그대의
今天和平时不同
얼굴엔 먹구름이
你的脸庞上布满乌云
무슨 일 있나요
有什么事情吗
하늘도 참 맑은데
天空很明亮啊
뺨을 스치는 공기
拂过脸庞的空气
다 너무 좋은데
也都特别美好啊
그 누구도 내 그대를
谁都不能
아프게 할 순 없어
伤害我的你
나는 못 봐요
我无法容忍
꼭 내게 말해주세요
请一定要对我说
나 그대의 편이 돼줄게
我会站在你那一边
내가 그댈 안아줄게요
我会拥抱你的
한걸음 더 다가갈게요
会再向你走一步的
아프지 않게 손 잡아줄게요
不让你受伤 会牵住你的手
그대
亲爱的
그대 눈빛을 보면
看到你的眼神的话
달의 뒷면을 보는 것만 같아서
就像看到 月球的另外一边一样
내가 더 불안해요
我会更加不安
그대의 그늘이 돼줄게
我会成为你的庇护所
내가 그댈 안아줄게요
我会拥抱你的
한걸음 더 다가갈게요
会再向你走一步的
아프지 않게 손 잡아줄게요
不让你受伤 会牵住你的手
그대
亲爱的
내가 그댈 사랑할게요
我会爱你的
항상 곁에 있을 거예요
我会时刻在你身边的
아프지 마요 우리 행복해봐요
不要伤心 我们要试着幸福起来
그대
亲爱的你啊