설레면 안 된다고 매일
说“要是心动的话可不行” 每一天
혼내고 타일러도 봤어
就算训斥过 告诫过
어제 내 각오라 해봤자
现在 我得下定决心了
와르르야 너를 보면
哗啦啦 若是看着你
bae you never know bae you never know
내가 뭔 생각을 하든 너는 절대 모를걸
无论我的想法是什么 你也绝对不会知晓
다른 것은 필요 no yeah we need to talk
需要其他的事物 no yeah 我们需要谈谈
다 아는 게 아냐 내 속을 다 털어야겠어
不是都知道的 我会把我的内心全部展现出来的
나 오늘은 그냥 냅둬보려고(오늘은 그냥 set me free)
今天也就那样放开我吧(今天也就那样放我自由吧)
내 의식의 흐름을 따라서(솔직해 지려고)
跟随着我的意识流(有负担而又直率)
talk
talk
talk 이건 아무 말
talk 这只是随口说的话
그치만 다
但是 都是
다
全都是
다 진짜 진심이야
全都真的是真心的啊
전부터...그게 그니까
从以前开始...所以 那个
좋아했어 이렇게나
我是真的很喜欢你啊
너랑 있을 때면 나는 진짜로 내가 된 것 같거든
和你在一起的时候 我似乎真的就是我自己 找回了自我
baby talk
talk
talk 이건 아무 말
talk 这只是随口说的话
ayo
ayo 그치만 다 진심이야 baby
ayo 但是全都是我的真心啊 baby
널 생각하며 웃는 건
便想着你便露出笑容
이젠 버릇이 되었고
现在已经成为了习惯
가늠이 안 될 만큼 점점 더
似是无法估量般渐渐更加
deep down 더 깊어
更加深入
deep down 더 깊어 내 마음 boomin metro
更加深入 我的心 boomin metro
자꾸 눈을 마주쳐 입꼬리는 춤을 춰
一直对视着 嘴角起舞
그만하자 어물쩡 근데 마주침 숨못셔
到此为止吧 模糊不清 但这对视让我无法呼吸
모든 것들이 이제 보여 내 눈엔 slow motion
所有的一切 现在我看到了 在我的眼中 slow motion
나 오늘은 그냥 냅둬보려고(오늘은 그냥 set me free)
今天也就那样放开我吧(今天也就那样放我自由吧)
내 마음이 멋대로 가는 걸(솔직해지려고)
跟随着我的意识流(有负担而又直率)
talk
talk
talk 이건 아무 말
talk 这只是随口说的话
그치만 다
但是都是
다
全都是
다 진짜 진심이야
都是我真心说的话啊
전부터... 그게 그니까
从以前开始...所以 那个
좋아했어 이렇게나
我是真的很喜欢你啊
너랑 있을 때면 나는 진짜로 내가 된 것 같거든
和你在一起的时候 我似乎真的就是我自己 找回了自我
baby talk
talk
talk 이건 아무 말
talk 这只是随口说的话
ayo
ayo 그치만 다 진심이야 baby
ayo 但是都是我的真心啊 baby
놀랐다면 조금은 sorry
要是吓到了 很抱歉
이래봬도 이건 내 고백
就算这样看来 我这样的告白
꽤 즉흥적인 것처럼 보이지만
虽然看起来挺像是即兴发挥
나 많이 고민했어 thinkin bout you
我也一直苦恼着 对你日思夜想
real talk real talk
이젠 말해야겠어
现在 我会说出来的
나 오늘은 내비둬 생각 안 하고 맘 가는 대로 가야겠어
我不会再有“今天也就这样吧”的想法 会跟着自己的心走的
real talk real talk
이젠 말해야겠어
现在 我会说出来的
나 오늘은 내비둬 생각 안 하고 너에게 말해야겠어
我不会再有“今天也就算了吧”的想法 会跟着自己的心走的
talk
talk
talk 이건 아무 말
talk 这只是随口说的话
그치만 다
但是都是
다
全都是
다 진짜 진심이야
都是我真心说的话啊
전부터... 그게 그니까
从以前开始... 所以那个
좋아했어(널) 이렇게나(오래전부터)
我喜欢(你)啊 真的很喜欢啊(从很久以前开始)
너랑 있을 때면 나는 (이렇게) 진짜로 내가 된 것 같거든(널 볼때마다 baby)
和你在一起的时候 我(就这样) 似乎真的就是我自己 找回了自我(每当我看着你的时候 baby)
baby talk
talk
talk 이건 아무 말
talk 这只是随口说的话
ayo
ayo 그치만 다 진심이야 baby
ayo 但是 都是我的真心啊 baby
아무 말