こだまことだま (TV Ver.)
このあたりイチバン見晴らしの良いあの木に登って
爬上附近最适合眺望的那棵打树
あの子が笑う 無邪気に笑う 夢を見る
梦见了那个孩子在微笑 天真无邪地笑着
空を泳いだ魚の向こうじっと目を凝らせば
在天空中遨游的鱼儿对面 如果凝神细看的话
町の隅っこ色褪せてゆく日々がある
就能发现小镇角落时光褪色的印记
ゆびきりしたままでサヨナラしても
一如既往地拉钩钩约定了之后 又道了声再见
果たされる日を待ってこの木に宿るよ
我会在这棵大树下 等待着我们的约定实现的那一天
何回も繰り返す そのたび涙する
无数次地周而复始 每一次都会伤心落泪
止まって動き出す そのすべてを確かめるように
停停走走 走走停停 为了亲眼去见证周围一切
ほら やまびこが聴こえるよ
你听 能听到山谷的回音哟
TVアニメ のんのんびより りぴーと オリジナルサウンドトラック 专辑歌曲
nano.RIPE 热门歌曲
nano.RIPE全部专辑
| # | 专辑 | |
|---|---|---|
| 1 | ライムツリー | |
| 2 | TVアニメ『はたらく魔王さま！』オリジナルサウンドトラック | |
| 3 | 影踏み | |
| 4 | ハナノイロ | |
| 5 | こだまことだま | |
| 6 | パトリシア | |
| 7 | リアルワールド | |
| 8 | 月に棲む星のうた 〜nano.RIPE 10th Anniversary Best〜 | |
| 9 | スペースエコー | |
| 10 | 虚虚実実 | |
| 11 | 涙の落ちる速度 (初回限定盤A) | |
| 12 | プラスとマイナスのしくみ | |
| 13 | なないろびより | |
| 14 | サンカク | |
| 15 | The Galaxy Express 999 | |
| 16 | アザレア | |
| 17 | スノードロップ | |
| 18 | 七色眼鏡のヒミツ | |
| 19 | シアワセのクツ | |
| 20 | 絵空事 |