Punch Drunk Recreation
Don't mess with it,
别破坏这气氛
just move with it
动起来吧
Don't mess with it,
别破坏这气氛
just move with it
动起来吧
Faded, stumbling through these ladies
我身处这群女孩中间
None of them even faze me, hey!
她们甚至都不正眼看我
Drinking, sipping that liquor courage
不停地喝酒，想要鼓足勇气
Trying to get Mrs. Perfect, hey!
想要找到完美的情人，嘿！
You don't have to say a damn word, girl
你什么也不需要说
Your body says it all!
你的身体把你想说的话全都表达了
But I've wanted you for the job
我想要你接受这份工作
We can pick it up
我们可以慢慢开始
with some conversation.
先说些俏皮情话
Your face will be fine for tonight
今晚你面容正好
Looking for that day time invitation.
寻找着白天的热情
If I just wanna be where we are,
我就想在此处
Just a little punch drunk recreation.
带着一点微醉
Don't mess with it,
别破坏这气氛
just move with it!
动起来吧
Don't mess with it,
别破坏这气氛
just move with it!
动起来吧
Don't mess with it,
别破坏这气氛
just move with it!
动起来吧
Baby, better go call that taxi
亲爱的，我们最好叫辆出租
Cause we gonna work
因为我们将要
on that back seat, hey!
在车后座上工作，嘿！
Take it, I know just how you want it
你知道，这就是你想要的
When you think in the morning, hey!
当你在清晨醒来
You don't have to say a damn word, girl
你什么也不需要说
Your body says it all!
你的身体全都说了
Girl, I've wanted you for the job
我想要你接受这份工作
We can pick it up
我们可以慢慢开始
with some conversation.
先说些俏皮情话
Your face will be fine for tonight
今晚你面容正好
Looking for that day time invitation.
寻找着白天的热情
If I just wanna be where we are,
我就想在此处
Just a little punch drunk recreation.
带着一点微醉
Don't mess with it,
别破坏这气氛
just move with it!
动起来吧
Don't mess with it,
别破坏这气氛
just move with it!
动起来吧
Take another shot!
再抓住一次机会
You get in the house,
当你走进屋子
the party's begun
派对便开始了
Got the invitation for me plus one
我得到了二人的请柬
Recreational, girl,
尽情消遣吧
let's go get us some
我们去拿一些
Take you back to your place and
然后把我带到你的家
punch drunk
酒后的微醉
Girl, I've wanted you for the job
女孩，我想要你接受这份工作
We can pick it up
我们可以慢慢开始
with some conversation.
先说些俏皮情话
Your face will be fine for tonight
今夜你面容正好
Looking for that day time invitation.
寻找着白天的激情
If I just wanna be where we are,
我只想身处此地
We can pick it up
我们可以慢慢开始
with some conversation.
先说些俏皮情话
Your face will be fine for tonight
今夜你面容正好
Just a little punch drunk recreation.
只需要一点微醉的消遣情愫
punch drunk recreation
在微醉中消遣
punch drunk recreation
在微醉中消遣
punch drunk recreation
在微醉中消遣
punch drunk recreation
在微醉中消遣
punch drunk recreation
在微醉中消遣
punch drunk recreation
在微醉中消遣
punch drunk recreation
在微醉中消遣
punch drunk
在微醉中消遣