Lifestyle
[00:02.44]La La La La La (Lifestyle)
啦啦啦啦啦 （生活方式）
[00:04.35]La La La La La (I'm singin')
啦啦啦啦啦 （我正唱着歌）
啦啦啦啦啦 （就是这种生活方式）
どんな形四角 丸
啦啦啦啦啦 （我正唱着歌）
そればっかり気にしてたんじゃ
不管什么形状 四边形 又或是圆形
いつまでたっても
仅仅是只关心着这个
たどり着けない場所があるから
不管到了什么时候
誰かと比べる必要はないってこと
要是有什么无法企及的地方
知って欲しいんだ
也没有必要和任何人比较
だって君の良さは I know
很想要知道
行き詰まって空は雨
因为我知道你的优点
分からなくても Don't hurry
停留在半空中的雨滴
うまくいかないときもあるさ
即便有所疑惑 也不需犹豫
それをバネにするだけ
肯定也会有不顺心的时候
風の吹くまま前へ
这就是到了春天
I can change my life そう願えば
风就这般吹向前方
どんなに不安でも きっと変えられる
我想要改变如今的生活 我这么祈祷着
無茶な挑戦だと 笑われたって
不管内心有多么不安 也总会有所改变的吧
I'll keep on singin' every day
我笑着 接受一个鲁莽的挑战
肩の力抜いて
我将继续歌唱 日日如此
だって I wanna try anything
肩膀失去了力量
それが私のLifestyle, It's my lifestyle
可我还想要尝试一次
私のLifestyle, It's my lifestyle
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
私のLifestyle, It's my lifestyle
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
だって I wanna try anything それが私の...
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
始まりはいつだって
可我还想要尝试一次 这就是我的...
胸の高鳴り隠せない
何时开始的呢
先の先とか考えすぎてるようじゃ
心中的呐喊声无法掩盖
きっと不正解
之前的之前想得太多了
なんでダメ ってその訳
一定是错误的
答えを探してみたいだけ
这个理由 又为何不可呢
もやもやしたままno no
只是试图寻找答案
夢にもっと近づこうと
而一直浑浑噩噩 不
空回りしてばっかり
渴望与梦想更进一步
そんなときは深呼吸をして
却总是空转来回
道はどこ目指す方向
这个时候只要深呼吸
ずらさないで行こうよ
顺着道路延伸的方向
I can change my life そう願えば
集中注意 前行吧
どんなに不安でも きっと変えられる
我想要改变如今的生活 我这么祈祷着
無茶な挑戦だと 笑われたって
不管内心有多么不安 也总会有所改变的吧
I'll keep on singin' every day
我笑着 接受一个鲁莽的挑战
肩の力抜いて
我将继续歌唱 日日如此
だって I wanna try anything
肩膀失去了力量
それが私のLifestyle, It's my lifestyle
可我还想要尝试一次
私のLifestyle, It's my lifestyle
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
私のLifestyle, It's my lifestyle
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
だって I wanna try anything
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
それが私の...
可我还想要尝试一次
It's my feelin' 諦めないって疑わないって
这就是我的...
もう決めたことなんだ Oh Oh
这是我的内心的感受 坚持 坚信 绝不放弃 疑惑
振り向かないで 正直に生きたい
这是已经决定了的 哦
不回头 我想径直面对
がっかりさせないし
一定不会让你失望的啊
大丈夫だから信じてよ
一定没问题的 就相信我吧
窓の外遠ざかる 住み慣れた街
窗户外愈渐辽远的习以为常的居住着的街道
どんな未来にも負けやしない
不管是什么样的未来都不会认输的
強い意志が私にはあるから
我有着 坚强的意志啊
どんなに不安でも きっと変えられる
不管内心有多么不安 也总会有所改变的吧
無茶な挑戦だと 笑われたって
我笑着 接受一个鲁莽的挑战
I'll keep on singin' every day
我将继续歌唱 日日如此
肩の力抜いて
肩膀失去了力量
だって I wanna try anything
可我还想要尝试一次
それが私のLifestyle, It's my lifestyle
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
私のLifestyle, It's my lifestyle
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
私のLifestyle, It's my lifestyle
这是我的生活方式 这就是我的生活方式
だって I wanna try anything
可我还想要尝试一次
それが私の...
这就是我的...
生活方式
「Lifestyle」
终
【 おわり 】