Le nozze di Figaro, K. 492: Non so più cosa son, cosa faccio
[00:43.10]Non so più cosa son
[00:43.10]我不知道我是谁
[00:44.40]Cosa faccio
[00:44.40]不知道我干了什么
[00:46.00]Or di foco, ora sono di ghiaccio
[00:46.00]有时我热如火，有时冷却
[00:48.00]Ogni donna cangiar di colore
[00:48.00]每位姑娘都能使我脸红
[00:10.00][00:14.00][00:50.00][00:52.00][00:56.00]Ogni donna mi fa palpitar
[00:10.00][00:14.00][00:50.00][00:52.00][00:56.00]每位姑娘都叫我颤抖
Solo ai nomi d’amor, di diletto
当我听见了爱情的乐趣
Mi si turba, mi s’altera il petto
我的内心激动非常
E a parlare mi sforza d’amore
一种谜样的渴望
[00:36.00]Un desio. Un desio ch’io non posso spiegar
[00:36.00]促使着我说爱谈情
[01:33.00]Parlo d'amor vegliando
[01:33.00]醒着时我说爱情
[01:36.00]Parlo d'amor sognando
[01:36.00]睡梦中也说爱情
[01:38.20]All’acqua, all’ombra, ai monti
[01:38.20]对水、对影、对山岭
[01:41.30]Ai fiori, all’erbe, ai fonti
[01:41.30]对花、对草、对泉井
[01:45.00]All’eco, all’aria, ai venti
[01:45.00]对回声空气微风
[01:52.00]Che il suon de’vani accenti
[01:52.00]愿我徒劳的蜜语
[01:30.00][01:55.00][02:02.00]Portano via con se
[01:30.00][01:55.00][02:02.00]能被它们带走
[02:14.00]E se non ho chi m’oda
[02:14.00]但如果没有人听
[02:30.00]Parlo d’amor con me!
[02:30.00]我就说给自己听！
Con me
给自己听