Friends (feat. Vingo, JP THE WAVY, Benjazzy, YZERR & LEX)
[Intro: Vingo & Niina]
俺のダチ 代わりいない
我的兄弟 无可代替
ダサい奴いねえし
不需要 无趣的家伙
俺の Yeah Yeah Yeah
我的 Yeah Yeah Yeah
(ジグノビートガキキタイナ)
[Chorus: Vingo]
本当にいつも ありがとう(本当ありがとう)
平日里真的都承蒙关照了（非常感谢）
目立ち過ぎてごめんね(マジごめんね)
太引人注目实在是抱歉（抱歉 抱歉）
可愛い子はしてよcall (Prrrr yeah yeah)
可爱的女孩子们请联络我（Prrrr yeah yeah）
カッコい奴ら皆んなfriends(一番 一番 一番 yeah)
帅气的家伙全是我的朋友（第一 第一 第一 yeah）
空高く浮かぶエイリアン (UFO)
翱翔在天际的外星人（UFO）
潜っていくぜ未知の深海 (超深海)
潜游在未知的深海（深不可测）
狭い島で生きるエイジアン (日本人)
生长在狭窄小岛的亚洲人(日本人)
見据えてる広い世界
看据着宽广的世界
[Verse 1: JP THE WAVY]
Wavy
今まで見たことあります?日本で
在日本中 从未见我这种类型吧？
北から南まで軽くぶっ飛んで
从北至南轻松地飞起
人生全部が運命Beethoven
一切的人生如同贝多芬的命运
楽しい Okay
超开心 Okay
純金と共に上がる俺らの価値
我们的价值和纯金一起上涨
湘南から川崎 見据える先
湘南至川崎 看据前方
TokyoでShopping 夜中Party 首元Frosty
在东京Shopping 半夜开着Party 系在脖子上的Frosty
羽田からFlight連れてく世界にいつものダチ(Byuuun)
从羽田起飞 带领着兄弟们瞄准世界(Byuuun)
[Verse 2: Benjazzy]
First Classより高いJIGGのビートで今Fly
在比起First Class还要高价JIGG的beat上飞行
ひとり歩く悪い噂
即使一人 也会空穴来风
とっくに俺ら追い抜かす
早就被我们超越掉了
言った通り Yeah Yeah
正如所说 Yeah Yeah
キッズとメジャーのトップから求められてるサイン
孩子和大人们都渴求着我的签名
ロックダウン出来ないロックスター
阻挡不了的摇滚巨星
金に変わるBreath 生きるだけでFlex
化作金钱的Breath 流传下去的Flex
見渡す世界線 絶滅危惧な俺のFriends
纵观世界线 绝灭危机的我的兄弟
マジ超WAVYなMy Team
My Team真的超WAVY
逆に謝れ全員
反而应向全员道歉
センスがないお前が手の平返して
没有品味的家伙 翻脸不认人
扇いでるバブルな毎日
扇起泡沫般荒废的每日
[Chorus: Vingo]
本当にいつも ありがとう(本当ありがとう)
平日里真的都承蒙关照了（非常感谢）
目立ち過ぎてごめんね(マジごめんね)
太引人注目实在是抱歉（抱歉 抱歉）
可愛い子はしてよcall (Prrrr yeah yeah)
可爱的女孩子们请联络我（Prrrr yeah yeah）
カッコい奴ら皆んなfriends(一番 一番 一番 yeah)
帅气的家伙全是我的朋友（第一 第一 第一 yeah）
空高く浮かぶエイリアン (UFO)
翱翔在天际的外星人（UFO）
潜っていくぜ未知の深海 (超深海)
潜游在未知的深海（深不可测）
狭い島で生きるエイジアン (日本人)
生长在狭窄小岛的亚洲人(日本人)
見据えてる広い世界
看据着宽广的世界
[Verse 3: YZERR]
曇った町で開けるPage
在阴暗的街道划开新的篇章
ママもパパもダチもCrazy
爸爸妈妈兄弟们都很疯狂
感謝をしてる過去のPain
对过去的一切痛苦抱以感谢
痛みすらも金にChange
即使是疼痛都能变成金钱
奴がいくら捻じ曲げても
无论那群家伙怎么捏造
これは切れない誰にも
也切不断我和兄弟们的羁绊
錆びたChainでここに残ったよこの友達と
锈蚀的金链 和在这里留下的兄弟们
昔は砂場で遊び
昔日在沙池里一起玩耍
段々と年追うごとに変わるステージ
随着年龄的增长 站上的舞台也随之变化
下水道の泥水を全て飲み干し
下水道的污水全部都一饮而尽
遊びじゃねえ
不开玩笑
今人生かけてRevenge (Revenge)
现在就是堵上人生的复仇(Revenge)
[Verse 4: LEX]
Friends集合 暴れたれ
兄弟们 集合 大闹一场吧
俺makin' another hit
我来再创佳绩
人生が商売道具 今も
我的人生就是我的卖点 今日也如此
New リーダー makin' genesis
全新的先驱 创下崭新的世纪
My voice is lord フローならgoat
声音宛若上帝 flow可是前无史例
頂点に立つ余裕なLEX
站上顶点 从容的LEX
全て起こるべきして起こる
厮闹一番 绝不含糊
Ah