真実の雨
壊れたおもちゃを抱いて また、辿っている
抱着坏掉的玩具探寻着
幼い頃の記憶は ずっとモノクローム
儿时的记忆都是黑白色的
(lie) 柔らかく歪む 笑顔さえ痛い
（谎言）扭曲的温柔 连笑容都是痛苦的
ちぎれた雲の隙間 いつかは真実の雨が降る日まで
分散的云间何时才能落下真实的雨
光と影の中を 小さな私が一人で震えてる
小小的我独自一人在光影之中颤抖
私が一人で震えてる
独自一人颤抖
一只手拿着破掉的地图 寻找着
破いた地図を片手に でも、探している
那个冰冷遥远而宽大的爸爸的背影
冷たく遠く大きな あのパパの背中
（哭泣）就算咬紧嘴唇 门也推不开
(cry) 唇噛みしめても 動かない扉
在无边无际的天空中 哪里才有我追寻的答案
無限に続く空の どこかに求める答えがあるのなら
只有光脚走过的印记充满了回忆
溢れる想いだけを 目印に裸足のままで歩いてく
小小的我独自一人在光影之中颤抖
直到真实之雨落下为止
光と影の中を 小さな私は一人で震えてる
抱着坏掉的玩具探寻着
真実の雨が降る日まで
儿时的记忆全是阴沉的天空
壊れたおもちゃを抱いて まだ、辿っている
幼い頃の記憶は ずっと曇った空