シンデレラ・ファンタジー

Cinderella Fantasy
辛德瑞拉的幻想
It's your love story
这是你的爱情故事
儚い願いを胸に秘めて
心怀虚幻隐秘的期愿
深い森から(光の馬車に乗り)抜け出そうよ
从森林深处（乘着光之马车） 偷偷溜走
憂鬱な日々を(風で吹き飛ばして) 舞踏会へおいでよ
忧郁的日子（被风吹走）来此参加舞会
シャンデリアの下で踊ろう
在枝形吊灯下跳舞
細い腕を僕に差し出して
将纤细的手臂伸给我吧
Cinderella Fantasy
辛德瑞拉的幻想
It's your love story
这是你的爱情故事
儚い願いを胸に秘めて
心怀虚幻隐秘的期愿
ドレスの裾を(ヒラヒラとなびかせ)急ぎ足で
衣裙的下袂（飘动飞舞） 舞步匆匆
花を手にとり(クルクルと舞わして)扉を今開こう
手持花朵（旋舞） 而后门扉开启
シャンデリアの下で踊ろう
在枝形吊灯下跳舞
僕の胸にさぁ飛び込んで来て
来吧 跳入我的怀中
Cinderella Fantasy
辛德瑞拉的幻想
It's your love story
这是你的爱情故事
儚い願いを胸に秘めて
心怀虚幻隐秘的期愿
We are Fantasy
我们即幻想
I am so Fantasy
我是如此幻想着
幻想の中であなたに会える
能在幻想中与你相会
Cinderella Fantasy
辛德瑞拉的幻想
It's your love story
这是你的爱情故事
儚い願いを胸に秘めて
心怀虚幻隐秘的期愿
We are Fantasy
我们即幻想
I am so Fantasy
我是如此幻想着
幻想の中であなたに会える
能在幻想中与你相会