x2
Have you ever seen a bitch
你可曾见识过一个坏女人
Ever seen a bitch, seen a bitch lose it?
一个坏女人,失控发泼?
Ever seen a chick ever flip a switch, seen her go stupid?
一个姑娘一拨开关,便变得失智?
Baby, I'm about to be, I'm about to be, here's an exclusive
宝贝,我马上就要成为,不过听好你的独家通牒
'Cause everything you did to me
因为,你对我所做的一切
I'ma do to you times two, uh
我都会加倍奉还予你
Ever seen a bitch go stupid?
见过一个坏女人变得愚蠢吗?
Ever seen a bitch go uh uh uh?
见过一个坏女人怨声载道吗?
Remember how you put me through it
还记得你是怎样让我受够煎熬
I'ma do you worse like uh huh huh
我会让你体验更坏的下场
And now you call me up like
如今你现在给我打来电话,说
"Baby, please don't! Show me mercy!"
宝贝,千万不要!可怜可怜我
And I'm on the phone like
而我则拿着电话,说
Awww hawww, ha ha haw
(Aw yeah yeah yeah)
That's a nice bit of old-school juicy payback
老派的互相伤害有那一点好处
(Aw yeah yeah yeah) Uh
Have a little patience, baby, take that
有点耐心,宝贝,接我的招吧
(Aw yeah yeah yeah)
You ain't ever had to face no consequence
你从来不必面对任何后果
But if you really wanna talk about self defence, then
但如果你非要聊聊自我防卫的话,那么
Have you ever seen a bitch
你可曾见识过一个坏女人
Ever seen a bitch, seen a bitch lose it?
一个坏女人,失控发泼?
Ever seen a chick go flip a switch, see her go stupid?
一个姑娘一拨开关,便变得失智?
Baby, I'm about to be, I'm about to be, here's an exclusive
宝贝,我马上就要成为,不过听好你的独家通牒
'Cause everything you did to me
因为,你对我所做的一切
I'ma do to you times two-hoo-hoo-hoo
我都会加倍奉还予你
Two-hoo-hoo-hoo
两倍的剂量
Two-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
两倍的剂量
To you-ooh-hoo-hoo-hoo
将奉还予你
You-hoo-hoo-hoo
将奉还予你
You-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
将奉还予你
Times two
X2
You wanna talk multiplication
你想要聊聊乘法算术
And it all adds u-u-up
而你的所做累积至今
You really wanna go, let's dance and
你真的想,那我们就一起跳舞
I'ma show you my cha-cha-cha
而我会向你展示我的恰恰舞步
You really wanna see me hurting
你真的渴望看见我受伤的样子
Crying for you, baby
为你哭泣,宝贝
But I know why you're so frustrated
但我清楚你为何如此沮丧
'Cause I'ma making that moo-lah-lah
因为我正赚得盆满钵满,比你多金
(Aw yeah yeah yeah)
That's a nice bit of old-school juicy payback
老派的互相伤害有那一点好处
(Aw yeah yeah yeah) Uh
Have a little patience, baby, take that
有点耐心,宝贝,接我的招吧
(Aw yeah yeah yeah)
You ain't ever had to face no consequence
你从来不必面对任何后果
But if you really wanna talk about self defence, then
但如果你非要聊聊自我防卫的话,那么
Have you ever seen a bitch
你可曾见识过一个坏女人
Ever seen a bitch, seen a bitch lose it?
一个坏女人,失控发泼?
Ever seen a chick go flip a switch, see her go stupid?
一个姑娘一拨开关,便变得失智?
Baby, I'm about to be, I'm about to be, here's an exclusive
宝贝,我马上就要成为,不过听好你的独家通牒
'Cause everything you did to me
因为,你对我所做的一切
I'ma do to you times two-hoo-hoo-hoo
我都会加倍奉还予你
Two-hoo-hoo-hoo
两倍的剂量
Two-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
两倍的剂量
To you-ooh-hoo-hoo-hoo
将奉还予你
You-hoo-hoo-hoo
将奉还予你
You-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
将奉还予你
Times two
X2
鼓 : James Murray/Mustafa Omer
音频工程师 : Fred Ball/Lostboy
混音师 : Geoff Swan
合成器 : Lostboy
混音助理 : Joe Burgess/Niko Battistini
附加制作 : Mojam
鼓编程 : Lostboy
人声制作 : Cameron Gower Poole
和声 : Anne-Marie/RAYE
母带工程师 : Stuart Hawkes
人声 : Anne-Marie