yoso
浮かれ疲れ 不慣れな city
溢出的疲惫 不习惯的城市
3度目の夜が来る
第三晚悄然而至
まるで子供達みたいに
仿佛孩童一般
微熱で動き回る
低烧缠绕
都会を背負う人の上
背负着城市的人们头顶
無関係気取るビルの群れ
是假装无关联的高楼林立
誰かの真似事をして隠れて生きた
无论是谁都是模仿他人隐藏自我般地活着
破綻してる理論さ ルールはない
不成立的理论 毫无规则
いっそ自由に 感じているままに
还不如自由自在 随心所欲
I know it それでもいいから ずっと
I know it 这样也好 就这样
I don’t care 声がかれるまで
I don’t care 即便声音枯竭
All night long 最高の気分
All night long 心情大好
真っ白に 染まるよ
全部染为纯白
言わない でも 内緒話 ねえ着るよ 30ラバー
说不出口 但是 偷偷说 穿上吧 30的衣服
絡まって歌って無数の宇宙の中を漂おう
纠缠 歌唱 在无尽的宇宙中流浪
鼓動は正しく重なる
心脏有序地搏动
軌道は静かに逸れる
轨道静静地偏离
もう何にも届かない場所へ Are you ready?
去往与世隔绝的地方 Are you ready?
忌憚ないご意見だけを
毫无忌惮的意见
事もなく語る時間帯
轻易讲述的时区
誰かの言葉じゃ書けない日々をつくるの
度过着不能用他人言语描写的日常
私らしくアンサー ヒール鳴らし
便是忠于自我的回答 踏出响亮的步伐
もっと自由に 感じているままに
想要更加自由自在 随心所欲
I know it それでもいいから ずっと
I know it 这样也好 就这样
I don’t care 声がかれるまで
I don’t care 即便声音枯竭
All night long 最高の気分
All night long 心情大好
真っ白に 染めるよ
全被染为纯白
気づいてる 本当は
其实我注意到了
どこにいても I’m nothing more than a stranger
无论身处何处 I’m nothing more than a stranger
Time limit 終わらせないでいて
Time limit 永远不要结束
Hold on この夜だけを
Hold on 仅限今夜
I know it それでもいいから ずっと
I know it 这样也好 就这样
I don’t care 声がかれるまで
I don’t care 即便声音枯竭
All night long 最高の気分
All night long 心情大好
真っ白に 染まるよ
全部染为纯白
このまま go on
就这样 go on
シスターシティーズ 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
遊泳 | 早見沙織 | シスターシティーズ |
PLACE | 早見沙織 | シスターシティーズ |
mist | 早見沙織 | シスターシティーズ |
ザラメ | 早見沙織 | シスターシティーズ |
yoso | 早見沙織 | シスターシティーズ |