LEAVING THIS WORLD BEHIND

我和你都准备好了
I'm ready when you are,
只有死可以让我们分离
nothing's tearing us a-part -
现在我们再也不用担心无路可走
no way is now too far,
不需要思考，只有两颗真心
no idea, but two hearts.
月光下的你我
You and me and the moon light,
在这寒光里逐渐消失
disappearing in the cold night,
我们将要摆脱这生不如死的日子
we are leavin’ this dead life,
在希望之光里重生
reviving where the hope shines.
我无处可去
I don't know where to go,
但是我不在乎，真的不在乎
but I don't care, I don't care.
再见了这个世界
Leaving this world behind,
现在太晚了吧
metal on my head, now it's too late.
我无路可走
I don't know where to go,
但是我不在乎，真的不在乎
but I don't care, I don't care.
再见了这个世界
Leaving this world behind,
它砸上我的头，一切都来不及了
metal on my head, now it's too late.
已经来不及了
Now it's too late,
来不及收手了
now it's too late,
说什么都没用了
now it's too late,
当头一击，血流满面
metal on my head, and blood on my face.
现在太晚了
Now it's too late,
一切都来不及了
now it's too late,
无法挽回了
now it's too late.
最后的眼泪，带走了所有的痛苦
My last tear drops, and the pain goes away.
已经来不及了
Now it's too late,
说什么都没用了
now it's too late,
没有后悔药的
now it's too late,
当头一击，血流满面
metal on my head, and blood on my face.
现在太晚了
Now it's too late,
一切都太迟了
now it's too late,
无法挽回了
now it's too late.
最后的眼泪，带走了所有的痛苦
My last tear drops, and the pain goes away.