あなたの為に全てを懸ける
为你愿意拼上一切
鳴り歪む闇夜を裂いて
撕裂哀嚎扭曲的黑夜
古の扉へ連れてくよ
带你走向古老的大门
誓いを守るだけの旅じゃない
这不是只为遵守誓言之旅
惹かれあう心達は
互相吸引对方的心脏
また一つ物語を翔ける
以及飞翔在一个故事之中
谈笑间仰望星空
笑い合いながら星空をなぞって
we are rise go 那炫目宽广的世界
眩し広がる世界へWe are rise go
如果那个小小身躯能够接受
その小さな体を受け止めたら
就会有不断的勇气溢出
とめどなく勇気が溢れた
那追逐未来而延长的影子
未来追いかけて伸びて行く影は
在谁都无法清楚的约定之地
誰にも消せない 約束の場所で
就算被万千试炼包围
幾千の試練に囲まれても
闭上眼只需要相信就好
瞳閉じてただ信じればいいよ
为你愿意拼上一切
あなたの為に全てを懸ける
撕裂哀嚎扭曲的黑夜
鳴り歪む闇夜を裂いて
越过灼热的日照继续前进
灼熱の陽射しを超えてゆこう
不能说出什么实实在在的事情
確かな事は何も言えない
正是因为不能说
何も言えないからこそ
Trust me ever 不会迷惑了哦
Trust me ever迷わずにおいでよ
既然知道的话,不必伪装
把眼泪深埋在心就好
わかっているから隠さずに涙を
挺起自己的胸膛
染み込ませていい
永远持续的旅途的最后
この胸をあげよう
紧紧纠结的命运的残片们
どこまでも続く旅路の果てに
为你愿意拼上一切
結ばれてく運命のカケラ達
撕裂哀嚎扭曲的黑夜
あなたの為に全てを懸ける
带你走向古老的大门
鳴り歪む闇夜を裂いて
这不是只为遵守誓言之旅
古の扉へ連れてくよ
互相吸引对方的心脏
誓いを守るだけの旅じゃない
以及飞翔在一个故事之中
惹かれあう心達は
また一つ物語を翔ける
Want to know want to know
Who are you looking?
追寻向导者
Want to know want to know
掠过深红的线
Did you pass in me?
两个人道出真实
導かれし者 求め合い
为你愿意拼上一切
深紅の糸かすめて
撕裂哀嚎扭曲的黑夜
二人は真実を呼び明かす
在这瞬间撕裂的羁绊之中
あなたの為に全てを懸ける
深埋心中的芽
鳴り歪む闇夜を裂いて
如今摇摇晃晃开始绽放
開かれた刻の絆の中
能治愈生锈的风
胸に埋もれた蕾みは今
迈向未来的钥匙
揺ら揺らと咲き始める
深陷于幻境之中
錆びついた風を癒すように
举起被记录的手掌
歩き始めた未来の鍵は
授予色彩
蜃気楼に胸焦がす
記された手のひらを掲げて
彩を授けて
Want to know want to know
Who are you looking?
I take all for you my destined...