Lost Highway (Single Version)

我是一颗滚石，孤独又迷茫
I'm a rolling stone, all alone and lost,
为了赎罪，我付出了代价
For a life of sin, I have paid the cost.
当我经过时，所有的人都说
When I pass by, all the people say
只是又一个迷失在高速公路上的人
"Just another guy on the lost highway."
只要一副牌和一罐酒

女人的谎言使生活变得像我一样
Just a deck of cards and a jug of wine
哦，我们相遇的那天，我迷失了
And a woman's lies make a life like mine.
我沿着那条消失的高速公路上前进
Oh, the day we met, I went astray,
我只是个小伙子，不到二十二岁
I started rollin' down that lost highway.
不好也不坏，只是像你一样的孩子

现在我迷失了，祈祷已太晚
I was just a lad, nearly twenty-two,
上帝，我在高速公路上付出了代价
Neither good nor bad, just a kid like you,
孩子们，现在别在高速公路上闲逛
And now I'm lost, too late to pray,
这是条罪恶的路或是你悲伤的束缚
Lord, I've paid the cost on the lost highway.
听我的劝告，否则你会诅咒这一天

你开始沿着那条消失的高速公路上前进
Now, boys, don't start your ramblin' round,
On this road of sin or you're sorrow bound.
Take my advice or you'll curse the day
You started rollin' down that lost highway