Homage for the Suffering

Here’s to you when the rain hits too hard
当暴雨将至的时候 请不要害怕
When the battles that you fight just leave you scarred
当你伤痕累累
When you’re tired to the bone
当你心累到没有力气
And you’ve got no strength to move on
你没有继续下去的勇气
Here’s to you when the light has grown too dim
当你身边的光都暗淡下去 请不要害怕
And your faith is just hanging on a limb
你的信仰已经无法给你力量
Your heart begins to doubt if you’ll ever make it through
你的心开始怀疑你能不能熬过去
Oh
Here’s to you
请不要害怕
Here’s to you
请不要放弃
When anger burns like fire beneath your skin
当你的愤怒像火一样燃烧
And you long for love, you won’t let love in
你向往着爱 却将心门关闭
Your arms are folded tight across your chest
你抱紧双臂蜷缩着身体
And you won’t let go
你失去了安全感
Oh and fear rolls like thunder in your soul
害怕像雷声一样响彻着你的灵魂
And all the lies have got you under their control
你无法控制自己
and your mind is just too confused to see
你困惑着
What is true
分不清现实和梦境
Oh
Here’s to you
请不要害怕
Here’s to you
请不要放弃
Here’s to you
会过去的
Here’s to you
会好起来的
Oh soon the sun will come with healing in its wings
阳光会出现 照亮一切
To wash away your tears and make you move
它会帮你擦干眼泪 让你勇敢的走下去
Here’s to you
别害怕
Here’s to you
别放弃
Here’s to you
会过去的
Here’s to you
一切都会好起来