Conversation Piece (2019 Mix)

I took this walk to ease my mind
我散步来缓解心情
To find out what's gnawing at me
为了了解到底是什么在困扰我
Wouldn't think to look at me
没有人会关注我
That I've spent a lot of time in education
我在书本上花的时间
It all seems so long ago
似乎都是很久以前的事了
I'm a thinker not a talker
我懂得思考却并不健谈
I've no-one to talk to anyway
所以无人与我谈心
I can't see the road
我看不到前路
For the rain in my eyes
因为我眼中水汽朦胧
I live above the grocers' store
我住在杂货店的楼上
Owned by an Austrian
一个奥地利人开的店
He often calls me down to eat
他常喊我下楼吃饭
And he jokes about his broken English
并时常调侃自己蹩脚的英语
Tries to be a friend to me
想成为我的朋友
But for all my years of reading conversation
但我研究阅读谈话
I stand without a word to say
却只会站着一言不发
I can't see the bridge
我看不见那桥
For the rain in my eyes
因为我眼中水汽朦胧
And the world is full of life
世界上充满了生命
Full of folk who don't know me
这么多不了解我的生命
And they walk in twos or threes or more
他们接二连三离开
While the lamp that shines above the grocers' store
而杂货店上方耀眼的灯
Investigates my face so rudely
粗鲁地窥探我的面颊
And my essays lying scattered on the floor
我的文章散落在地上
Fulfill their needs just by being there
以存在来满足他们的需求
And my hands shake my head hurts
我挥挥手，头疼欲裂
My voice sticks inside my throat
话语在喉腔滞留
I'm invisible and dumb
我默默无闻
And no-one will recall me
没有人怀念我
And I can't see the water
我看不见那河
For the tears in my eyes
因为我的双眼已被泪水模糊