イマジネーション
编曲 : 竹田裕介(Elements Garden)
揺れる陽炎 すべり出す汗
摇晃不定的热浪 渗出滑落的汗珠
響きあう声 叩きあう肩
空响回荡的声音 相互拍打肩膀
開けた窓から 空に尋ねた
从敞开的窗户里 向天空发问
俺たち この夏 どうなんだい
我们这个夏天，将会何去何从 有在听吗？
ねぇ、Mr.Future?
呐、Mr.未来
Come on Come on Come on
加油 加油 加油
わずかでもチャンス
虽然渺小也有机会
Come on Come on Come on
奋斗 奋斗 奋斗
繋いで
我们的羁绊紧紧相连
いつだって 誰だって そこに立ちたくって
无论何时 无论何人 都愿守候在身边
間違って イラ立って もがき続けて
即使错了 就算怒了 也要继续坚持下去
Never give up このまま 終わりたくはない
永不言弃 不想就这样画上句号
このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ
让我们怀抱着憧憬 勇往直前
Oh Oh
負けたときから
自从输了那时起
次が始まってんだ
直至下次开始
いまは苦く渋い味でも Baby
现在依旧五味杂陈
いつかきっと
一定会在某时某刻
いつだって 誰だって そこに立ちたくって
无论何时 无论何人 都愿守候在身边
間違って イラ立って もがき続けて
即使错了 就算怒了 也要继续坚持下去
Never give up このまま 終わりたくはない
永不言弃 不想就这样画上句号
このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ
让我们怀抱着憧憬 勇往直前
Oh Oh
Ah 俺は行くよ
我出发啦！
Oh Oh