When the sky is dark, and the lights are out
当天空阴暗,灯光熄灭
We may not see what's ahead of us
也许我们会看不见前方
But even in the darkest of nights, our friendship ain't gone
但即使在最暗的夜晚,友谊也不会远去
Together we are one
我们在一起不分离
-
An even when we are far apart
就算有彼此远离之时
These elements will keep us close, woah
精华会令我们联系紧密
No matter what is next for us, the lessons learned won't go away
无论前方面对什么,友谊经验指引前行
Cause we are strong and we are brave
因为我们坚强而勇敢
We are together
我们不分离
-
Through tough times that we have faced
历经迎面而来的一路坎坷
The end may scare us now
终点也许令我们惊慌恐惧
In the dark all you do is pray
你一直在黑暗中不停祈祷
And your friends will turn on a light for you
朋友们会为你打开一盏明灯
-
Sometimes we may think it isn't worth it
我们有时会感觉不值
But I'll tell you differently
但我要让你看见并非如此
But in the end everything will come together
一切最终会走向一致
Your friends are here now
你的朋友正在你身边
-
And even when we are far apart
就算有彼此远离之时
These elements will keep us close, woah
精华会令我们联系紧密
-
Because our bond is too great
因为我们的纽带如此坚固
Our hearts inside never break
心灵内在不可摧毁
And they are beating as one
跳动的节奏和谐统一
And burning bright as the sun
燃烧迸发太阳一般的光焰
-
We gotta thing that is grand
我们已成就宏伟事业
We're the applause in the stands
我们是看台上掌声的焦点
So will you cheer on with the crowd
你是否也忍不住和人群一起欢呼
-
Your friends are calling out to you
你的朋友在呼唤你
So tell me baby what will you do
告诉我宝贝你将如何选择
-
An even when we are far apart
就算有彼此远离之时
These elements will keep us close, woah
精华会令我们联系紧密
--
And even when we are far apart
就算有彼此远离之时
These elements will keep us close, woah
精华会令我们联系紧密
No matter what is next for us our hearts are beating
无论前方面对什么,我们的心会始终搏动着