one way to tokyo
Is it time?
是时候了吗
Time for you to go now
你离开的时候
On your flight
手握单程票
One way to tokyo
准备坐上去往东京的航班
Take my note
带上我的字条吧
I’ll put it in your suitcase
我会放进你的手提箱
Its what I wrote
那是我提前写好的
For when you’re missing home
以防你会想家
Oh the tears
泪水
Are running down my face now
慢慢滑落脸颊
It’s hard to speak
千言万语
With all up in my throat
如鲠在喉
One last kiss
最后一吻
Before you walk away
在你离别之前
And disappear
然后消失于
Away to tokyo
去往东京的路上
City lights will blind you
城市的霓虹会令你迷失
And I’m sure you’ll meet somebody
我确信你会遇到一个人
Who can take you everywhere you wanna go
他会带你去你想去的任何地方
But I hope you don’t forget me
但我希望你不会忘了我
‘Cause I’ll be waiting patiently
因为我会耐心地等你
And counting down the days until you’re home
数着日子等你归来
And I have to be strong
我必须坚强起来
So I prove to myself I can do it
所以我证明给自己看 我可以做到
I can do it
我可以做到
And I have to be strong
我必须坚强起来
So I prove to myself I’ll get through it
所以我证明给自己看 我能熬过去
I’ll get through it
我能熬过去
Oh the tears
泪水
Are running down my face now
慢慢滑落脸颊
It’s hard to speak
千言万语
With all up in my throat
如鲠在喉
One last kiss
最后一吻
Before you walk away
在你离别之前
And disappear
然后消失于
Away to tokyo
去往东京的路上