Held Up (feat. Skylar Grey)

I was standing alone
我一个人站着
I was minding my own
我只关心我自己
Trying to make my mind
试着下定决心
What am I sipping on?
我在喝什么？
Is it a bottle of gin?
是一瓶松子酒吗？
Let the devil in?
让恶魔进来吧？
Or a six pack of beer
是六瓶啤还酒？
And turn the TV on
打开电视
Then I felt a vibe
然后我感到一阵颤栗
So I turn to my right
所以我转向我的右边
Heart beating so fast, thought I was gonna die
心跳加速，以为我要死了
'Cause you're so damn fine
因为你实在太棒啦
I was cruising in time
我正在巡游
With my jaw on the floor
我的下巴在地板上
You got me feeling like I'm
你让我感觉
Held up at the liquor store babe
在酒吧里被抢劫了，宝贝~
All I wanted was the mother****ing drink
我想要的只是喝一杯啊
Held up in your eyes, babe
我在你眼中啊。宝宝
Double-barrel pointed straight at me
你直直地看着我
You just stole my heart
你偷走了我的心
Why don't you take my money?
你为什么不拿走钱呢？
'Cause I'm, held up at the liquor store babe
因为我在 酒吧被你迷住了呀，宝宝
All I want is to take you on with me
我只想和你在一起
Oh-oh (held up at the liquor store babe)
哦~哦~（在酒吧里被你迷住啦）
Oh-oh (held up at the liquor store babe)
哦~哦~（在酒吧里被你迷住啦）
Baby, don't you see I'm the buzz you need?
宝宝，你难道没看出来我就是你的兴奋剂吗？
Crack me open, take me down with ease like a DRC
把我打开，像醉汉一样轻松放倒我
Baby, you can buy the wine
宝宝，你可以买瓶红酒
Take me to your place tonight
把我带到你家
Promise I will only bite, if it's something that you like, yeah
如果你喜欢的话，我保证我只嗦你一口，耶耶~
I'm looking forward to my hangover
我非常期待我的宿醉
Won't show up to work beat
不会影响工作节奏
'Cause you'd still be over
因为你还是结束一切了
If I got bruises we'll make up excuses, no
如果我有瘀伤我们可以随便编造借口呀，不
No lie, I will tell them what the truth is I got
不能撒谎，我会告诉他们其实我喝醉了
Held up at the liquor store babe
宝宝，在酒吧被你迷住了
All I wanted was the mother****ing drink
我只想要和你喝一杯啊
Held up in your eyes, baby
我在你眼中啊，宝宝
Double-barrel pointed straight at me
你直直地看着我
You just stole my heart
你偷走了我的心
Why don't you take my money?
你为什么不拿走我的钱呢？
'Cause I'm held up at the liquor store babe
因为我在酒吧被你迷住了啊，宝宝~
All I want is to take you on with me
我只想和你在一起
How long have I been
我站这多久了？
Standing here, staring
看着你
Daydreaming about you?
做白日梦？
I'm just
我只是
Held up at the liquor store babe
在酒吧被你迷住了啊，宝宝
All I wanted was the mother****ing drink
我只想和你喝一杯
Held up in your eyes, babe
我在你眼中啊，宝贝
Double-barrel pointed straight at me
你直直地看着我
Held up at the liquor store babe
在酒吧被宝宝迷住了
All I wanted was the mother****ing drink
我只想和你喝一杯啊
Held up in your eyes, babe
我宝宝眼中啊
Double-barrel pointed straight at me
你直直地看着我
You just stole my heart
你偷走了我的心
Why don't you take my money?
你为什么不拿走钱呢？
'Cause I'm held up at the liquor store babe
因为我在酒吧被宝宝迷住了呀
All I want is to take you on with me
我只想和你在一起
Oh-oh
哦~哦·
Held up at the liquor store babe
在酒吧被你迷住了呀，宝贝
Oh-oh
哦~哦~
Held up at the liquor store babe
在酒吧被你迷住啦呀，宝宝