ความลับ

มีความลับที่เก็บไว้ อยู่ในใจมานานแสนนาน
一直以来 心中都埋藏着一个秘密
เป็นความลับที่เก็บไว้ ให้เธอคนสำคัญ
那是为重要的你而隐藏的秘密
ตัวเธอนั้นคงไม่รู้ ว่าใครต้องทรมาน
你自己恐怕不知道 有个人他正为这一切而饱受折磨
คนแอบรัก เพ้อไปทุกวัน
暗恋的人 每天都在做白日梦
มันอยากบอกให้เธอได้รู้
想告诉你让你知道真相
ตอนเธอเข้ามา วันที่ตาเธอได้มองฉัน
那天你将目光投向我 当你靠近我的时候
มันทำให้ใจ ที่ข้างในมันเพ้อฝัน
那让我的心小鹿乱撞 忍不住胡思乱想
ทนมาอยู่นาน ทรมานเกินกว่า
忍受了这么久的折磨 这痛苦超过了
ตัวฉันฝืนทนเก็บไว้
自己所受的一切折磨
อยากให้เธอได้รู้ เรื่องที่อยู่ในใจ
想让你知道 我内心的秘密
อยากให้เธอได้ฟัง คำว่ารักมากเท่าไร
想让你听见 我对你爱得有多深
อยากให้เธอได้เห็น ว่าในความจริงใจ
想让你看见 我对你的真心
ที่ฉันมีให้เธอแค่ไหน
你对我来说有多重要
หากว่าเธอได้รู้ เรื่องที่อยู่ในใจ
如果你能知道 我内心的秘密
หากว่าเธอได้ฟัง ว่าฉันรักเธอเท่าไร
如果你能听见 我有多爱你
จะเป็นอย่างฉันหรือเปล่า อยากรู้
你会接受我吗 想知道
ใจมีฉันอยู่บ้างไหม ที่เรามาใกล้ชิดกัน
我们如此亲密 而你的心中有我吗
ในวันนี้ ฉันเพียงต้องการ
今日 我只需要
แลกเปลี่ยนสิ่งที่เธอไม่รู้
与你交换秘密
ตอนเธอเข้ามา วันที่ตาเธอได้มองฉัน
那天你将目光投向我 当你靠近我的时候
มันทำให้ใจ ที่ข้างในมันเพ้อฝัน
那让我的心小鹿乱撞 忍不住胡思乱想
ทนมาอยู่นาน ทรมานเกินกว่า
忍受了这么久的折磨 这痛苦超过了
ตัวฉันฝืนทนเก็บไว้
自己所受的一切折磨
อยากให้เธอได้รู้ เรื่องที่อยู่ในใจ
想让你知道 我内心的秘密
อยากให้เธอได้ฟัง คำว่ารักมากเท่าไร
想让你听见 我对你爱得有多深
อยากให้เธอได้เห็น ว่าในความจริงใจ
想让你看见 我对你的真心
ที่ฉันมีให้เธอแค่ไหน
你对我来说有多重要
หากว่าเธอได้รู้ เรื่องที่อยู่ในใจ
如果你能知道 我内心的秘密
หากว่าเธอได้ฟัง ว่าฉันรักเธอเท่าไร
如果你能听见 我有多爱你
จะเป็นอย่างฉันหรือเปล่า อยากรู้ ฮู้ว
你会接受我吗 想知道 hu~
หากฉันไม่ใช่ จะได้เตรียมหัวใจให้พร้อม
如果我不是你的真命天子 我会让内心准备好开始新的生活
แต่ถ้าความลับเธอ คือรักเหมือนกันจะยอม
你如果你的秘密是 你也爱着我 那我愿意
หยุดที่เธอคนเดียวเสมอไป จบตรงนี้ กับคนนี้
结束你一直以来孤身一人的生活 在这里结束 和这个人
อยากให้เธอได้รู้ เรื่องที่อยู่ในใจ
想让你知道 我内心的秘密
อยากให้เธอได้ฟัง คำว่ารักมากเท่าไร
想让你听见 我对你爱得有多深
อยากให้เธอได้เห็น ว่าในความจริงใจ
想让你看见 我对你的真心
ที่ฉันมีให้เธอแค่ไหน
你对我来说有多重要
หากว่าเธอได้รู้ เรื่องที่อยู่ในใจ
如果你能知道 我内心的秘密
หากว่าเธอได้ฟัง ว่าฉันรักเธอเท่าไร
如果你能听见 我有多爱你
จะเป็นอย่างฉันหรือเปล่า
你会接受我吗
จะเป็นดั่งฝันหรือเปล่า จะมีวันนั้นหรือเปล่า อยากรู้
这会是我的梦吗 会有那天的到来吗 想知道