โลกอีกใบ (From Groovin'On Series)

โลกอีกใบ
平行时空
ฉันเคยออกตามหา คนๆ นั้นจากโลกทั้งใบ
我曾满世界地寻找那个人
แล้วก็ไม่มีเธออยู่ที่ใด มันคงเป็นแค่ความฝัน
可到处都没有你的踪影 也许那只是幻想
แล้วมีใครบอกไว้ ข้างบนนั้นมีโลกทั้งใบ
而有人说过 在这地球之外还有一个世界
อาจจะมีใครสักคน รออยู่บนโลกนั้น
或许有某个人 在那个世界等待着
หรือเธอจะอยู่ตรงนั้นแสนไกล
你在那个遥远的地方吗
ใช้เวลาเดินขึ้นไปเท่าไร มันก็คงไม่พอ ได้แต่มองหาเธอจากตรงนี้
无论走多久都无法到达 只能在这仰望追寻着你
ที่ๆ มีแค่ฉันนั้นรอเธอมีอยู่จริงข้างบนตรงนั้นใช่ไหม
这儿只有我在等待 平行时空的你真的存在是吗
ฉันเชื่อสักวันที่เรานั้นอาจได้พบกัน
我相信总有一天我们会相遇
อยากรู้ในเวลานี้ ข้างบนนั้นสบายดีหรือเปล่า
想知道此时此刻 上面的你一切安好吗
เธอจะอยู่อย่างไร บอกกับฉันให้รู้ที
你是如何生活的 告诉我 让我知晓
หรือเธอจะอยู่ตรงนั้นแสนไกล
你在那个遥远的地方吗
ใช้เวลาเดินขึ้นไปเท่าไร มันก็คงไม่พอ ได้แต่มองหาเธอจากตรงนี้
无论走多久都无法到达 只能在这仰望追寻着你
ที่ๆ มีแค่ฉันนั้นรอเธอมีอยู่จริงข้างบนตรงนั้นใช่ไหม
这儿只有我在等待 平行时空的你真的存在是吗
ฉันเชื่อสักวันที่เรานั้นอาจได้พบกัน
我相信总有一天我们会相遇
เธอจะอยู่ตรงนั้นแสนไกล
你在那个遥远的地方吗
ใช้เวลาเดินขึ้นไปเท่าไร มันก็คงไม่พอ ได้แต่มองหาเธอจากตรงนี้
无论走多久都无法到达 只能在这仰望追寻着你
ที่ๆ มีแค่ฉันนั้นรอเธอมีอยู่จริงข้างบนตรงนั้นใช่ไหม
这儿只有我在等待 平行时空的你真的存在是吗
ฉันเชื่อสักวันที่เรานั้นอาจได้พบกัน
我相信总有一天我们会相遇
ที่ๆ มีแค่ฉันนั้นรอเธอมีอยู่จริงข้างบนตรงนั้นใช่ไหม
这儿只有我在等待 平行时空的你真的存在是吗
ฉันเชื่อสักวันที่เรานั้นอาจได้พบกัน
我相信总有一天我们会相遇